Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „X-förmige“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

x-för·mig ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um den Wechsel des Gleises zu ermöglichen, befindet sich unmittelbar hinter dem Schwamendingerplatz eine x-förmige Gleiskreuzung.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um X-förmige Einkerbungen, die von drei horizontalen Linien durchzogen werden.
de.wikipedia.org
Die Sandsteine sollten durchweg auf der einen Seite mit der Jahreszahl und den Kurschwertern markiert werden und auf der anderen Seite das X-förmige Lachterkreuz tragen.
de.wikipedia.org
Der Rotor konnte während des Fluges angehalten und in X-Stellung arretiert werden, wobei die Rotorblätter als zusätzliche X-förmige Flügel einen Teil des Auftriebs erzeugten.
de.wikipedia.org
Der langsame Anstieg der Rampen wird erreicht, indem die Sockel der immer gleichen V-Strukturen auf immer höhere Streben gestellt werden, bis eine X-förmige Struktur entsteht.
de.wikipedia.org
Zu ihnen zählen schildtragende Krieger, v-förmige Darstellungen, rechteckige Körper, x-förmige und stockartige Figuren, dazu stark abstrahierende und nicht klassifizierbare Formen.
de.wikipedia.org
Die Bögen sind durch X-förmige Windverbände aus Hohlkästen versteift.
de.wikipedia.org
Die größeren altägyptischen Trommeln waren zylindrisch und besaßen eine X-förmige Verschnürung, ein kleinerer Trommeltyp war fassförmig mit parallel verschnürten Membranen.
de.wikipedia.org
Über die Vorderflügel verlaufen zwei orangene Streifen, die eine annähernd X-förmige Zeichnung bilden.
de.wikipedia.org
Die Männchen haben auf der Stirn eine x-förmige Zeichnung, während beim Weibchen die Stirn zwei rote Längsstriche aufweist.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文