-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Zielkonflikt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bewaffnete Konflikte, der Drogenanbau und seine Bekämpfung, agroindustrielle Großprojekte sowie ein ungenügend kontrollierter Bergbausektor verstärken die Gefährdung der Ökosysteme.
Zwischen Umweltschutz und politischem Interesse an Wirtschaftswachstum besteht ein Zielkonflikt.
Noch ein weiterer Faktor hemmt die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen:
www.giz.deThese ecosystems are being placed under further strain from armed conflicts, drug cultivation and the concomitant counter-measures, large-scale agroindustrial projects and insufficient regulation of the mining industry.
A conflict of interests exists between environmental protection and political desire for economic growth.
Another factor hampering the sustainable use of natural resources is that the key players in the environmental sector find it difficult to coordinate their policies and strategies.
www.giz.deDie Rechengrößen werden dabei nach einstellbaren Regeln so umskaliert, dass die Arithmetikoperationen die spezifizierten Anforderungen möglichst optimal erfüllen.
Allerdings besteht dabei ein Zielkonflikt:
Hohe Effizienz bezüglich Speicherplatz und Rechenzeit führt in vielen Fällen zu einer Abnahme der Rechengenauigkeit und umgekehrt.
www.etas.comAs part of this process, the operands are rescaled according to adjustable rules so that the arithmetic operations meet the specified requirements as closely as possible.
There is a tradeoff, however:
In many cases, high efficiency in terms of memory allocation and computing time results in diminished computing accuracy, and vice versa.
www.etas.comNatürlich ist ein System, das an verschiedenen Orten entsteht, nie ganz so gut wie eines, das von einem einzigen Team an einem Ort entwickelt wird.
Software-Entwicklung ist immer ein Zielkonflikt zwischen Kosten und Manpower sowie Qualität und Schnelligkeit.
Das Interview führte Jeanne Rubner
www.siemens.comOf course, a system developed at different locations is never as good as one developed by a single team.
Development is always a trade-off between costs and manpower, or quality and speed.
Interview conducted by Jeanne Rubner
www.siemens.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.