Deutsch » Russisch
Meintest du vielleicht: Verband , Maßband , Einband , Armband , Tonband , zugeben , Zustand , zugange und Zugang

Zugang <-(e)s, Zugänge> SUBST m

2. Zugang (Zutritt):

Zugang
до́ступ m

3. Zugang (Neueingang von Waren):

Zugang
поступле́ние nt
Zugang
приро́ст m

zugange [ ʦuˈgaŋə]

Zustand <-(e)s, Zustände> [ ʦuˈʃtand] SUBST m (Beschaffenheit)

zu|geben VERB trans unreg

Verbtabelle anzeigen

1. zugeben (eingestehen):

zugeben
признава́ть
zugeben
-на́ть perf

2. zugeben (hinzufügen):

zugeben
добавля́ть
zugeben
-ба́вить perf
ich muss zugeben, dass ...
я до́лжен призна́ть, что ...

Tonband <-(e)s, -bänder> SUBST nt

Armband <-(e)s -bänder> SUBST nt

Einband <-(e)s, Einbände> SUBST m

Maßband <-(e)s, -bänder> SUBST nt

Verband <-(e)s, Verbände> SUBST m

3. Verband MILIT (Truppenverband):

Verband
формирова́ние nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Den Schub des Zweigelenkbogens über der Mittelöffnung nimmt ein Zugband auf, das am ersten Knotenpunkt der Untergurtung angreift.
de.wikipedia.org
Knapp über dem Türsturz wurde in der Neuzeit ein eisernes U-Profil als waagerechtes Zugband eingebaut, zur Aufnahme seitlicher Schubkräfte.
de.wikipedia.org
In traditionellen Konstruktionen wurden die Deckenbalken als waagerechte Verbindung und Zugband der beiden Sparrenfüße eingesetzt und in dieser Funktion auch als Zerrbalken bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Bogen der Strombrücke, an dem die untenliegende Fahrbahn mit Hängern befestigt ist, ruht ohne Zugband auf zwei Strompfeilern.
de.wikipedia.org
Für die Treskowbrücke entwickelte er 1903 einen Fachwerkbogen mit Zugband und abgehängtem Mittelfeld, der mit Eisenträgern unter den Seitengewölben die Tragglieder der Brücke bildete.
de.wikipedia.org
Zur Faltenbildung werden die Gardinenbänder gekräuselt, indem das eingewebte Zugband herausgezogen wird.
de.wikipedia.org
Bei neueren Konstruktionen dient eine Geschossdecke aus Stahlbeton als Zugband des Dreieckrahmens, auch ein Ringanker kann (zumindest partiell) diese Funktion übernehmen.
de.wikipedia.org
Sie waren von zweigelenkigen Fachwerkbögen mit Zugband überbrückt, einer damals häufigen Bauweise.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1951 wurden erste Entwürfe für einen Neubau der Brücke gemacht und dabei untersuchte man die Stahlkonstruktionen in den Varianten einer Zweigelenkrahmen, Zweigelenkbogen mit Zugband und durchlaufende Balkenbrücke.
de.wikipedia.org
Bei der Hauptüberspannung handelt es sich um zwei Stahlbogen mit je zwei Hauptbalken und einer orthotropen Fahrbahnplatte als Zugband.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste