Übersetzungen für „Zurschaustellung“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Kunstausstellung SUBST f

Kunstausstellung

expositio <-onis> f artificiorum

Ausstellung SUBST f

Ausstellung

expositio <-onis> f

Machtstellung SUBST f

Machtstellung

potestas <-atis> f

Vormachtstellung SUBST f

Vormachtstellung

principatus <-us> m

Gleichstellung SUBST f

Gleichstellung

aequatio <-onis> f

Nachbestellung SUBST f

Nachbestellung

mandatum nt iteratum

zurückstellen VERB

zurückstellen

reponere

Wanderausstellung SUBST f

Wanderausstellung

expositio <-onis> f ambulatoria

Darstellung SUBST f (Schilderung)

Darstellung

descriptio <-onis> f

Vorstellung SUBST f

1. THEAT

Vorstellung

spectaculum nt

Vorstellung

fabula f

2. (Gedanke)

Vorstellung

imaginatio <-onis> f

Vorstellung

imago <-ginis> f

Aufstellung SUBST f (Anordnung)

Aufstellung

dispositio <-onis> f

Aufstellung

collocatio <-onis> f

Herstellung SUBST f

Herstellung

fabricatio <-onis> f

Verstellung SUBST f

Verstellung

simulatio <-onis> f

Weltausstellung SUBST f

Weltausstellung

expositio <-onis> f universalis

Fertigstellung SUBST f

Fertigstellung

confectio <-onis> f

Zusammenstellung SUBST f

Zusammenstellung

compositio <-onis> f

Wiederherstellung SUBST f

Wiederherstellung

reparatio <-onis> f

Wiederherstellung

restitutio <-onis> f

Anstellung SUBST f (Amt)

Anstellung

munus <-neris> nt

Bestellung SUBST f (Auftrag)

Bestellung

mandatum nt

eine Bestellung über etw. aufgeben

arcessere alqd

Einstellung SUBST f

1. (Beendigung)

Einstellung

intermissio <-onis> f

Einstellung

finis <-is> m

Einstellung aller Rechtsgeschäfte

iustitium nt

2. (Meinung)

Einstellung

opinio <-onis> f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sein Palais war ganz der Zurschaustellung seiner Prunkstücke gewidmet.

de.wikipedia.org

Kritiker des Genres sehen in dieser „Zurschaustellung von Virtuosität“ eine der Musik nicht mehr zuträgliche Übertreibung, welche nur noch zur Selbstdarstellung der Musiker diene.

de.wikipedia.org

Die Planungen basieren insbesondere auf der Grundlage des Erhalts der heimischen Tier- und Pflanzenwelt, insbesondere gefährdeter Arten und deren Zurschaustellung für Besucher.

de.wikipedia.org

Dies betraf beispielsweise die Zurschaustellung der Vernichtung der Feinde der Sowjetmacht.

de.wikipedia.org

Diese Unternehmen decken von Produktion über Distribution bis zur Zurschaustellung der Werke in den Kinos die gesamte Wertschöpfungskette der Filmindustrie ab.

de.wikipedia.org

Der Giallo bezog seinen Reiz vor allem aus der Zurschaustellung spekulativ inszenierter Mordszenen und einer psychopathologischen Tätercharakterisierung.

de.wikipedia.org

Eine andere beliebte Methode war es, den Besucher durch prachtvolle Zurschaustellung von Reichtum und Prunk zu überwältigen.

de.wikipedia.org

Mit der Zurschaustellung und Vorführung ihrer Buckelbergwerke auf Messen, Jahrmärkten, Volksfesten etc. verbesserten invalide Bergmänner (Bergfertige) ihre missliche soziale Lage.

de.wikipedia.org

Bereits in der Zeit des Nationalsozialismus war angedacht, das neue Medium Fernsehen propagandistisch zur öffentlichen Zurschaustellung von Gerichtsverhandlungen zu nutzen, insbesondere solcher vor dem Volksgerichtshof.

de.wikipedia.org

Andernfalls könnten sie der Abschreckung von Feinden oder der Zurschaustellung (als Teil des Paarungsverhaltens) gedient haben.

de.wikipedia.org