Übersetzungen für „Zurschaustellung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Zurschaustellung <Zurschaustellung, -en> SUBST f

Zurschaustellung

stavění nt na odiv, okázalost f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beide Seiten versuchten acht Jahre lang, keine feindlichen Krieger zu töten, vielmehr sollte dieser Krieg zur Zurschaustellung der eigenen Macht genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die Planungen basieren insbesondere auf der Grundlage des Erhalts der heimischen Tier- und Pflanzenwelt, insbesondere gefährdeter Arten und deren Zurschaustellung für Besucher.

de.wikipedia.org

Die Zurschaustellung hatte Vorrang gegenüber dem narrativen Aspekt.

de.wikipedia.org

Der Giallo bezog seinen Reiz vor allem aus der Zurschaustellung spekulativ inszenierter Mordszenen und einer psychopathologischen Tätercharakterisierung.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit entwickelte sich aus einer reinen Zurschaustellung der Jagdtrophäen ein zweckmäßiger Helm.

de.wikipedia.org

Andernfalls könnten sie der Abschreckung von Feinden oder der Zurschaustellung (als Teil des Paarungsverhaltens) gedient haben.

de.wikipedia.org

Dies betraf beispielsweise die Zurschaustellung der Vernichtung der Feinde der Sowjetmacht.

de.wikipedia.org

Sein Palais war ganz der Zurschaustellung seiner Prunkstücke gewidmet.

de.wikipedia.org

Bereits in der Zeit des Nationalsozialismus war angedacht, das neue Medium Fernsehen propagandistisch zur öffentlichen Zurschaustellung von Gerichtsverhandlungen zu nutzen, insbesondere solcher vor dem Volksgerichtshof.

de.wikipedia.org

Der Schädel zeigt eine vergrößerte, nach oben gewölbte Schnauze, die möglicherweise zur Erzeugung von Lauten oder zur Zurschaustellung diente.

de.wikipedia.org