Übersetzungen für „Zypriot“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Zypriote <-n, -n> [tsy-] SUBST m , Zypriotin SUBST f <Zypriotin, -nen>

Zypriote

Kıbrıslı

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Folge bahnte sich die räumliche Separation der türkischen Zyprioten im Norden der Insel an.

de.wikipedia.org

Seit der Teilung der Insel vertreten manche Quellen die Auffassung, dass Zyprer alle Bewohner der gesamten Insel, Zyprioten jedoch nur den griechischen Bevölkerungsteil meint.

de.wikipedia.org

Die Überlebenden, die sich ans Land retteten, wurden von den Zyprioten gefangen genommen und ihrer Habe beraubt, konnten sich aber selbst befreien.

de.wikipedia.org

Für die Zyprioten war er bis zum Sommer 2013 im Einsatz, ehe er seine Karriere als Aktiver beendete.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den Griechen ließen sich auch griechischsprachige Zyprioten nieder.

de.wikipedia.org

Regierungs- und Verwaltungsämter waren weitgehend Muslims vorbehalten, standen aber durchaus konvertierten Zyprioten offen.

de.wikipedia.org

Zyprioten zwischen 15 und 26 Jahren brauchen für Auslandsreisen ein Ausreisevisum.

de.wikipedia.org

Elf Schiffe liefen jedoch auf ein Riff und fielen den Zyprioten in die Hände, wonach der Angriff abgebrochen wurde.

de.wikipedia.org

Jeder Zypriot wurde gezwungen, sich selbst mit Lösegeld freizukaufen.

de.wikipedia.org

Nach der Vertreibung der griechischen Zyprioten infolge des Zypernkonflikts 1974 wurde die Kirche mangels Nutzung geschlossen; heute kann sie als touristische Sehenswürdigkeit nur von außen besichtigt werden.

de.wikipedia.org