Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „abzuraten“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

ab|raten

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Vom Konsum des Stechapfels sei dringend abzuraten – der Wirkstoffgehalt der hochgiftigen Pflanze könne sehr unterschiedlich sein, weshalb die Gefahr einer tödlichen Überdosierung sehr hoch sei.
de.wikipedia.org
Sie kamen überein, von weiteren Änderungen der Zeichen abzuraten.
de.wikipedia.org
Von einer Kombination mit einer IVF oder IUI ist abzuraten.
de.wikipedia.org
Touristen ist dringend von der Teilnahme abzuraten, obgleich sie selten in Kontakt mit dem Spiel kommen.
de.wikipedia.org
Von einer höheren Temperatur ist jedoch abzuraten, da sonst das Filmkorn noch mehr akzentuiert wird.
de.wikipedia.org
Wegen der akuten Einsturzgefahr ist von einem Betreten der Anlage abzuraten, wesentliche Bauteile können von außen besichtigt werden.
de.wikipedia.org
In die abschließende Bewertung, die von „sehr empfehlenswert“ bis „vom Kauf abzuraten“ reichen konnte, floss neben den Testergebnissen auch der Ladenpreis ein.
de.wikipedia.org
Anders als bei europäischen Messern ist von der Verwendung eines Wetzstahles abzuraten.
de.wikipedia.org
Die Zufahrt zum Talboden ist mit Straßenfahrzeugen schwierig, und nach heftigen Regenfällen ist selbst vom Einsatz allradgetriebener Fahrzeuge abzuraten.
de.wikipedia.org
Bei nassem Boden ist wegen Rutschgefahr von einer Ersteigung dringend abzuraten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste