Übersetzungen für „anlag“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

anliegen <irr> (Kleidung)

anliegen

přiléhat (an akk, k dat)

Anliegen <-s, Anliegen> SUBST nt

Anliegen

žádost f

Anliegen

prosba f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei ordnungsgemäßem Gebrauch bringen aktuelle Gurtstraffer ca. 2 kN Kraft auf die Schulter, wenn der Gurt bereits straff anlag.

de.wikipedia.org

Ein externer Dreiwegehahn, der von der Kolbenstange des Treibekolbens direkt und schlagartig angesteuert wird, bestimmt wo das Aufschlagswasser anlag und ob die Arbeitsseite des Hilfskolbens druckfrei geschaltet wird.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck wurde ein Master in eine luftleere Kammer zwischen zwei Elektroden aus Blattgold positioniert, an denen eine Hochspannung anlag.

de.wikipedia.org

Als die Kleidung figurbetonter wurde und damit näher am Körper anlag, trennten Frauen während einer Schwangerschaft die Seitennähte ihrer Kleider auf, um Platz für den wachsenden Bauch zu schaffen.

de.wikipedia.org