Übersetzungen für „Anlagekapital“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Anlagekapital SUBST nt

Anlagekapital

základní kapitál m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1927 betrug das Anlagekapital der Gesellschaft 2.245.893 Reichsmark.

de.wikipedia.org

1898, im Eröffnungsjahr der Stadtbahn, betrug ihr nominelles Anlagekapital 104.239.122 österreichische Kronen.

de.wikipedia.org

Fließt viel internationales Anlagekapital in einen so kleinen Markt, kommt es schnell zu großen Preissprüngen.

de.wikipedia.org

In den ersten zehn Jahren nach Eröffnung des Betriebes war dafür eine finanzielle Entschädigung in Höhe des aufgebrachten Anlagekapitals vorgesehen.

de.wikipedia.org

Bei der Verzinsung des Anlagekapitals darf in allen Bundesländern grundsätzlich der aus Beiträgen und Zuwendungen aufgebrachte Kapitalanteil nicht mit in die Berechnung der kalkulatorischen Zinsen einbezogen werden.

de.wikipedia.org

Obwohl seinerzeit im Falle der Realisierung des Vorhabens eine Verzinsung von sechs Prozent des Anlagekapitals errechnet wurde, kam es nicht zur Ausführung.

de.wikipedia.org

Das Komitee rechnete anfangs mit einem Anlagekapital in Höhe von 1.700.000 Talern und jährlichen Betriebskosten von 100.000 Talern.

de.wikipedia.org

Nur dadurch konnte mit den Erträgen des Betriebes, die auch bei Normalspur mangels lokalem Aufkommen nicht größer gewesen wären, das Anlagekapital verzinst und somit wirtschaftlich gearbeitet werden.

de.wikipedia.org

Mit dem erzielten Überschuss konnte das Anlagekapital mit 10,13 % verzinst werden.

de.wikipedia.org

Gegenüber dem Kreditgeber haftete nicht der Gutsbesitzer, sondern die Landschaft für das Anlagekapital und die entsprechenden Zinsen.

de.wikipedia.org