-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „antifaschistischer Schutzwall“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Konrad Adenauer, John F. Kennedy, Michail Gorbatschow, Ronald Reagan – West- wie Ost-Berliner Staatsgäste besuchten die Berliner Mauer am Brandenburger Tor.
Ost-Berliner Gästen wurde allerdings der „ Antifaschistische Schutzwall “ gezeigt , wie die Grenzanlage in der Propagandasprache der DDR-Führung hieß .
Die Bezeichnung, die eine Bedrohung von außen behauptet, sollte den Grund für den Bau der Mauer verschleiern:
www.berlin.deKonrad Adenauer, John F. Kennedy, Mikhail Gorbachev, and Ronald Reagan – state visitors to both West and East Berlin – visited the Berlin Wall at Brandenburg Gate.
Visitors to East Berlin, however, were shown what GDR government propaganda termed the “ anti-fascist protective wall. ”
This term, with its implication of a threat originating from the outside, was intended to disguise the true reason for the Wall ’ s construction: its citizens ’ mass exodus to the West had brought the GDR to the brink of economic collapse.
www.berlin.deEs ist nicht das erste gemeinsame Projekt der beiden Frauen.
Schon einmal hatte sich Swinton für Beatt auf den Drahtesel geschwungen ; das war vor 21 Jahren , als die Mauer noch stand , die im offiziellen DDR-Sprachgebrauch " antifaschistischer Schutzwall " hieß .
www.invisible-frame.comIt was not the first time the two women had worked together.
Swinton had swung onto the saddle once before for Beatt:21 years previously, when the Wall was still standing and was officially referred to in the GDR as the „anti-fascist protective wall“.
www.invisible-frame.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Antifaltencreme
- Antifaltenkosmetika
- Antifaschismus
- Antifaschist
- antifaschistisch
- antifaschistischer Schutzwall
- Antigen
- Antigentest
- Antiguaner
- antiguanisch
- Antigua und Barbuda