-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
s more imaginative buildings, the Church of the Three Crosses.
The slender belfry describes an arrow shot into the ground , among the 103 windows of the church only 2 are identical , and instead of an altar painting there are three crosses .
www.discoveringfinland.comIn Imatra befindet sich auch eines der originellsten Werke des berühmten finnischen Architekten Alvar Aalto, die Kirche der drei Kreuze.
Der Glockenturm stellt einen von oben geschossenen Pfeil dar, aus den 102 Fenstern der Kirche nur 2 sind symmetrisch, und anstatt eines Altarbilds gibt es drei Kreuze im Vorderteil der Kirche.
www.discoveringfinland.comThe wild animals headed for the brave hunters and there was no way out.
Oldřich got his arrow ready and shot .
He missed.
www.infocentrum-turnov.czWilde Kühe stürmten direkt auf die tapferen Jäger, es war keine Schanze zum Entfliehen.
Oldřich bereitete seinen Pfeil vor und schoss ihn los.
Nicht getroffen.
www.infocentrum-turnov.czThey were stoutly resisting the attacks, [ their ] strength was less, but sailors from out of nowhere.
Women and children were closed up in their houses , praying for salvation , [ when ] the hand of God directed an arrow shot from the hand of the noble Zrinski to strike the temple of the Turkish pasha .
Seeing that their leader was dead, the Turks fled the field.
croatia.hrBeherzt widersetzen sie sich den Angriffen, immer mehr schwinden die Kräfte, und die Seeleute sind noch nicht in Sicht.
Die Frauen und Kinder haben sich in den Häusern verschanzt und beten um Rettung; ein mit Gottes Führung gelenkter Pfeil aus der Hand eines adeligen Zrinski trifft die Schläfe des türkischen Paschas.
Als sie sehen, dass ihr Führer tot ist, flüchten die Türken über das Feld.
croatia.hrMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.