Übersetzungen für „avl“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

all [al] INDEF PRON

all s. alle(r, s)

all

όλος

all die Mühe

όλος αυτός ο κόπος

Siehe auch: s , alle(r, s)

s, S [ɛs] <-, -> SUBST nt

s

το δέκατο ένατο γράμμα του γερμανικού αλφάβητου

alle(r, s) INDEF PRON

1. alle(r, s) (ohne Ausnahme):

alle(r, s)

όλος

alle Kinder

όλα τα παιδιά

es waren alle da

ήταν όλοι εκεί

alles, was …

όλα αυτά που …

alle, die …

όσοι …

ist das alles?

αυτό είναι όλο;

alles auf einmal

όλα ταυτόχρονα

seid ihr alle da?

είσαστε όλοι εδώ;

das ist alles Unsinn

όλα αυτά είναι ανοησίες

was soll das alles?

τι είναι όλα αυτά;

alle beide

και οι δύο

2. alle(r, s) (in regelmäßigen Abständen):

alle(r, s)

κάθε

alle zehn Minuten

κάθε δέκα λεπτά

alle zehn Kilometer

κάθε δέκα χιλιόμετρα

3. alle(r, s) (Phrasen):

alles in allem

συνολικά

was es nicht alles gibt!

και τι δεν υπάρχει!

alles Gute

τις καλύτερές μου ευχές

alles Mögliche

ό,τι μπορεί να φανταστεί κανείς

mein Ein und Alles

το παν για μένα

vor allem

προ πάντων

auf alle Fälle (unbedingt)

οπωσδήποτε

in aller Frühe

πρωί πρωί

Aval <-s, -e> [aˈval] SUBST m o nt

Aval JUR, FIN

εγγύηση f (συναλλαγματικής)

anal [aˈnaːl] ADJ MED

anal

πρωκτικός

agil [aˈgiːl] ADJ

1. agil (körperlich):

agil

ευκίνητος

2. agil (geistig):

agil

εύστροφος

oval [oˈvaːl] ADJ

oval

ωοειδής, οβάλ

alle [ˈalə] ADV

1. alle (verbraucht):

das Bier ist alle

τέλειωσε η μπύρα

2. alle ugs (erschöpft):

nach der Prüfung war er vollkommen alle

μετά τις εξετάσεις ήταν τελείως πτώμα

Lava <-, Laven> [ˈlaːva] SUBST f GEOG

Lava

λάβα f

Ball <-(e)s, Bälle> [bal, pl: ˈbɛlə] SUBST m

1. Ball (Spielgerät):

Ball

μπάλα f

Ball spielen

παίζω μπάλα

am Ball bleiben übtr

συνεχίζω τις προσπάθειές μου

2. Ball (Tanzball):

Ball

χορός m

Ball

χοροεσπερίδα f

auf einen Ball gehen

πάω σ' ένα χορό

Oval SUBST

Benutzereintrag

Oval nt

οβάλ nt

Oval nt

ωοειδές nt