Englisch » Russisch

Übersetzungen für „ballare“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

ballad: Nomen
ballast: Nomen
blare: I. Intransitives Verb II. Nomen
mallard: Nomen
ballot: I. Nomen II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
balloon: I. Nomen II. Intransitives Verb
balance: I. Nomen II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
flare: I. Nomen II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
glare: I. Nomen II. Intransitives Verb
declare: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
bare: I. Adjektiv und Adverb II. Transitives Verb
aware: Adjektiv und Adverb
beware: Intransitives Verb
warfare: Nomen

Meintest du vielleicht: mallard , blare , ballast , ballad , warfare , beware , aware , bare , declare , glare , flare , balance , balloon und ballot

ballad [ˈbæləd] SUBST

балла́да f

ballast [ˈbæləst] SUBST no Pl

балла́ст m

I . blare [bleəɐ, Am bler] VERB intr

труби́ть

II . blare [bleəɐ, Am bler] SUBST no Pl

ре́зкий шум m

рёв m

blare of trumpet

звук m (ме́дных инструме́нтов)

mallard <-(s)> [ˈmælɑ:d, Am -ɚd] SUBST

ди́кая у́тка f

I . ballot [ˈbælət] SUBST

1. ballot (process):

(та́йное) голосова́ние nt

жеребьёвка f

2. ballot (election):

баллотиро́вка f

3. ballot (paper):

избира́тельный бюллете́нь m

II . ballot [ˈbælət] VERB intr

проводи́ть (та́йное) голосова́ние

III . ballot [ˈbælət] VERB trans

выбира́ть жеребьёвкой

избира́ть баллотиро́вкой

I . balloon [bəˈlu:n] SUBST

возду́шный шар m

II . balloon [bəˈlu:n] VERB intr

лета́ть на возду́шном ша́ре

надува́ться (о паруса́х)

I . balance [ˈbæləns] SUBST

1. balance (device):

весы́ мн

2. balance no Pl a. übtr:

равнове́сие nt

to lose one's balance

потеря́ть равнове́сие

3. balance (state of equality):

ра́венство nt (сил)

4. balance FIN:

бала́нс m

5. balance (difference between amount paid and owed):

са́льдо nt

II . balance [ˈbæləns] VERB intr

баланси́ровать

сохраня́ть равнове́сие

III . balance [ˈbæləns] VERB trans

1. balance (compare):

сопоставля́ть

взве́шивать

to balance sth against sth

сра́внивать что-ли́бо с чем-ли́бо

2. balance (keep in a position):

приводи́ть в равнове́сие

уравнове́шивать

3. balance (achieve equilibrium):

ура́внивать

to balance the books

забаланси́ровать бухга́лтерские кни́ги

I . flare [fleəɐ, Am fler] SUBST

1. flare (blaze):

flare of light

вспы́шка f

2. flare (signal):

сигна́льная раке́та f

3. flare (of clothes):

II . flare [fleəɐ, Am fler] VERB intr

1. flare (blaze):

горе́ть я́рким пла́менем

flare light

загоре́ться

2. flare trouble:

вспы́хнуть

разрази́ться

3. flare skirt:

расширя́ться

III . flare [fleəɐ, Am fler] VERB trans

to flare one's nostrils

но́здри раздува́ются от гне́ва

I . glare [gleəɐ, Am gler] SUBST

1. glare (mean look):

свире́пый взгляд m

to give sb a glare

свире́по посмотре́ть на кого́-ли́бо

2. glare no Pl (reflection):

to be dazzled by the glare of sth

быть ослеплённым бле́ском чего́-ли́бо

to give off glare

излуча́ть я́ркий свет

II . glare [gleəɐ, Am gler] VERB intr

1. glare (look):

смотре́ть вызыва́юще

2. glare (shine):

сверка́ть

the sun glares down on my eyes

со́лнце слепи́т мне глаза́

I . declare [dɪˈkleəɐ, Am -ˈkler] VERB trans

объявля́ть

to declare war on sb

объявля́ть войну́ кому́-ли́бо

to declare goods HANDEL

деклари́ровать това́р

II . declare [dɪˈkleəɐ, Am -ˈkler] VERB intr

заявля́ть

to declare oneself (to be) bankrupt

объявля́ть себя́ банкро́том

I . bare [beəɐ, Am ber] ADJ

1. bare:

bare (without any clothes)

bare (without any clothes)

обнажённый

bare (uncovered)

непокры́тый

to fight with one's bare hands

дра́ться го́лыми рука́ми

to tell sb the bare facts

сообща́ть кому́-ли́бо го́лые фа́кты

the bare minimum

абсолю́тный ми́нимум

2. bare (empty):

bare

to be bare of sth

быть лишённым чего́-ли́бо

3. bare (unadorned):

bare

неприкра́шенный

to tell sb the bare facts

сообща́ть го́лые фа́кты

the bare truth

чи́стая пра́вда f

4. bare (little):

the bare minimum

абсолю́тный ми́нимум m

the bare necessities

са́мое необходи́мое nt

Wendungen:

the bare bones of a story

основно́й сюже́т m расска́за [или исто́рии]

II . bare [beəɐ, Am ber] VERB trans

aware [əˈweəɐ, Am -ˈwer] ADJ

1. aware (knowing):

to be aware that

отдава́ть себе́ по́лный отчёт в том, что

to be perfectly well aware of sth

хорошо́ [или прекра́сно] осознава́ть что-ли́бо

as far as I'm aware

наско́лько мне изве́стно

2. aware (sense):

to be aware of sth

ощуща́ть что-ли́бо

beware [bɪˈweəɐ, Am ˈwer] VERB intr

осторо́жно

beware of pickpockets!

остерега́йтесь воро́в-карма́нников!

warfare [ˈwɔ:feəɐ, Am ˈwɔ:rfer] SUBST no Pl, no indef art

вое́нные [или боевы́е] де́йствия nt мн

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский