Übersetzungen für „bedampfend“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

dampfend ADJ, VERB ppr

1. dampfend → dampfen

Wendungen:

eine dampfende Suppe

una minestra fumante

Siehe auch: dampfen

dampfen +haben VERB intr

dampfen

esalare vapore

dampfen ugs

fumare una sigaretta elettronica

der Tee dampft noch

il tè fuma ancora

abdampfen VERB intr +sein ugs

abdampfen

partire

bedachen VERB trans

bedachen

coprire con un tetto

bedanken VERB rfl

sich bei jemandem für etwas bedanken

ringraziare qn per qc

dafür kannst du dich bei ihm bedanken! iron

puoi dire grazie a lui!

bedauernd ADJ, VERB ppr

1. bedauernd → bedauern

2. bedauernd:

bedauernd

spiacente

Siehe auch: bedauern

bedauern VERB trans

1. bedauern:

bedauern

compiangere

Wendungen:

etwas bedauern

(di)spiacersi per qc

bedaure!

spiacente!

naserümpfend ADV

naserümpfend

storcendo il naso

schalldämpfend ADJ

schalldämpfend

fonoassorbente, antiacustico

bedauern VERB trans

1. bedauern:

bedauern

compiangere

Wendungen:

etwas bedauern

(di)spiacersi per qc

bedaure!

spiacente!

dampfenden ADJ

Benutzereintrag

dampfend

fumante