Übersetzungen für „beitir“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

beinern [ˈbaɪnɐn] ADJ geh

beinern (aus Knochen)

de hueso

beinern (aus Elfenbein)

de marfil

Beitel <-s, -> [ˈbaɪtəl] SUBST m

Beitel

formón m de carpintero

Beitel (Kantbeitel)

escoplo m

Beitel (Hohlbeitel)

gubia f

beiliegend ADJ

beiliegend

adjunto

beiliegend senden wir Ihnen ...

le(s) remitimos adjunto...

beide [ˈbaɪdə] ADJ

beide

los dos [o ambos] m

beide

las dos [o ambas] f

alle beide

los dos [o ambos]

ihr habt beide Recht

los dos tenéis razón

wie geht es euch beiden?

¿como estáis vosotros dos?

keiner von beiden

ni uno ni otro

keiner von beiden

ninguno de los dos

ihre beiden Schwestern

sus dos hermanas

beide Mal

en ambos casos

beide Mal

en ambas ocasiones

wir brauchen beides

necesitamos los dos [o ambos]

beizen [ˈbaɪtsən] VERB trans

1. beizen:

beizen (Metall)

decapar

beizen (Textilien)

tratar con mordiente

2. beizen (Holz):

beizen

barnizar

3. beizen GASTRO:

beizen

adobar

beizen

escabechar

beige ADJ

Benutzereintrag

beige

beis

beißen VERB

Benutzereintrag

ins Grass beißen übtr ugs

morder el polvo übtr ugs

Wissensecke: Ins Gras beißen