Übersetzungen für „berufsbezogen“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

berufstätig

berufstätig

dolgozó

ungezogen

ungezogen

neveletlen

beruhigen

beruhigen

megnyugtat

sich beruhigen

megnyugszik

berufen

berufen

kinevez, hivat

sich berufen (auf akk)

hivatkozik (-re)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es werden dazu Vorträge und Diskussionsrunden organisiert und es wird die allgemeine Netzwerkbildung gefördert, zum Teil werden berufsbezogene Fortbildungsveranstaltungen angeboten.

de.wikipedia.org

Diese Rechte dienen der Verwirklichung des europäischen Binnenmarkts, weswegen sie in einem engen Zusammenhang zu berufsbezogenen Regelungen stehen.

de.wikipedia.org

Als erstes muss sich der Auszubildende mit seinem Unternehmen auf ein berufsbezogenes Projekt einigen, das sowohl betriebswirtschaftliche als auch informationstechnische Inhalte besitzt.

de.wikipedia.org

Außerdem ist auch ein extern zu absolvierendes Betriebspraktikum über mindestens 8 Wochen Bestandteil des berufsbezogenen Lernbereichs.

de.wikipedia.org

Z.B. verlässt eine Person, die ihre Arbeitsstelle verloren hat, weiterhin morgens ihre Wohnung in berufsbezogener Kleidung und kehrt erst abends zurück.

de.wikipedia.org

Als eine berufsbezogene Tageszeitung wendet sich die Ärztezeitung überwiegend an Allgemeinärzte, Praktiker und Internisten.

de.wikipedia.org

Ein Rahmenlehrplan ist ein Lehrplan für die Berufsausbildung, der die angestrebten Kompetenzen sowie – in den meisten Fällen – Unterrichtsinhalte für den berufsbezogenen Unterricht der Berufsschule beschreibt.

de.wikipedia.org

Individuelle berufsbezogene Weiterbildung sind alle anderen Weiterbildungsaktivitäten, die überwiegend aus beruflichen Gründen erfolgen.

de.wikipedia.org

Er gewährleistet mehrere berufsbezogene Freiheiten, in deren Mittelpunkt die Berufsfreiheit steht.

de.wikipedia.org

Berufstypische Planungs- und Arbeitsmethoden ergänzen die theoretische und praktische Auseinandersetzung mit berufsbezogenen Frage- und Problemstellungen.

de.wikipedia.org