Übersetzungen für „bilančný“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Bilanz SUBST f

Bilanz

rationum summa f

Bilanz

compensatio <-onis> f

die Bilanz ziehen

rationem trahere

I . bilden VERB trans

1. (gestalten, schaffen)

bilden

formare

bilden

fingere

bilden

facere

bilden

fabricari [figuras; verba]

2. (belehren, erziehen)

bilden

excolere

bilden

instituere

bilden

erudire

3. (eine Institution, Regierung, Verein)

bilden

creare

4. (zusammenstellen, einrichten)

bilden

instituere

bilden

efficere [aciem; legiones; cohortes]

5. (gründen)

bilden

condere [civitatem]

6. (darstellen, sein)

bilden

esse

die Mitte bilden

medium esse

die Grenze bilden

finem esse

die Nachhut bilden

agmen claudere

II . bilden VERB refl

1.

sich bilden (entstehen)

fieri

sich bilden (entstehen)

exsistere

sich bilden (entstehen)

oriri

Wendungen:

sich bilden (lernen)

discere

sich bilden (lernen)

se excolere

blank ADJ

1. (glänzend)

blank

nitidus

blank

nitens <-entis> [caligae]

blank sein

nitēre

blank putzen

nitidum reddere

2. (unbedeckt)

blank

nudus [mensa]

3. übtr (pur: Unsinn, Neid)

blank

inanis [ineptiae; invidia]