blocken im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für blocken im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.blacken [Am ˈblækən, Brit ˈblak(ə)n] VERB trans

1. blacken (make black):

blacken ceiling/pot

ennegrecer

they blackened their faces for the show

se tiznaron la cara para la función

2. blacken (defame):

blacken person

deshonrar

blacken person

desacreditar

blacken reputation

manchar

blacken reputation

mancillar liter

II.blacken [Am ˈblækən, Brit ˈblak(ə)n] VERB intr

blacken

ennegrecerse

blocked-up <pred blocked up> [Am blɑktˈəp, Brit ˈblɒktʌp] ADJ

blocked-up pipe/drain

atascado

blocked-up pipe/drain

tapado LatAm

blocked-up nose/ears

tapado

to be blocked up person:

estar congestionado

blocked [blɒkt] ADJ

1. blocked:

blocked pipe/drain/artery

obstruido

blocked road

bloqueado

blocked road

cerrado

I have a blocked nose

tengo la nariz tapada

2. blocked account/currency:

blocked

bloqueado

blocked

congelado

blocked funds

fondos mpl congelados or inmobilizados

beta blocker [Am ˈbeɪdə ˌblɑkər, Brit] SUBST

beta blocker

betabloqueador m

beta blocker

betabloqueante m

blockage [Am ˈblɑkɪdʒ, Brit ˈblɒkɪdʒ] SUBST

blockage (in pipe, drain, road)

obstrucción f

blockage MED

oclusión f

she has a blockage in the bowel

tiene una oclusión intestinal

blockhead [Am ˈblɑkˌhɛd, Brit ˈblɒkhɛd] SUBST ugs

blockhead

burro m / burra f ugs

blockhead

bruto m / bruta f ugs

I.blockade [Am blɑˈkeɪd, Brit blɒˈkeɪd] SUBST

blockade

bloqueo m

to break a blockade

romper un bloqueo

to run a blockade

burlar un bloqueo

to raise or lift a blockade

levantar un bloqueo

II.blockade [Am blɑˈkeɪd, Brit blɒˈkeɪd] VERB trans

blockade

bloquear

unblock [Am ˌənˈblɑk, Brit ʌnˈblɒk] VERB trans

unblock drain/sink

desatascar

unblock drain/sink

destapar LatAm

unblock chimney

desatascar

unblock artery/road

desobstruir

unblock pore

limpiar

unblock nose

destapar

unblock account

desbloquear

Davy Jones' Locker [ˈdeɪvi dʒəʊnz ˌlɒkə] SUBST ugs, veraltend

Davy Jones' Locker

el fondo del mar

locker room SUBST esp Am

locker room

vestuario m

locker room attr humor/joke

de machos ugs

blocken im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für blocken im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.blacken [ˈblækən] VERB trans

1. blacken (make black):

blacken

ennegrecer

2. blacken (slander):

blacken

desacreditar

to blacken sb's name

manchar la reputación de alguien

II.blacken [ˈblækən] VERB intr

blacken

ennegrecerse

carb blocker SUBST PHARM

carb blocker

bloqueador m de carbohidratos

beta-blocker [ˈbi:tɜˈblɒkəʳ, Am ˈbeɪ:t̬əˈblɑ:kɚ] SUBST MED

beta-blocker

betabloqueador m

beta-blocker

betabloqueante m

blockage [ˈblɒkɪdʒ, Am ˈblɑ:kɪdʒ] SUBST

blockage

obstrucción f

I.blockade [blɒˈkeɪd, Am blɑ:ˈkeɪd] SUBST

blockade

bloqueo m

II.blockade [blɒˈkeɪd, Am blɑ:ˈkeɪd] VERB trans

blockade

bloquear

blockade (block off)

cortar

locker [ˈlɒkəʳ, Am ˈlɑ:kɚ] SUBST

locker at railway station

consigna f automática

locker at school

taquilla f

roadblock SUBST

roadblock

control m de carretera

unlocked ADJ

unlocked

abierto, -a

unlocked übtr

resuelto, -a

sunblock [ˈsʌnblɒk, Am ˈsʌnblɑ:k] SUBST

sunblock

filtro m solar

blockhead SUBST

Benutzereintrag

blockhead ugs

zoquete, -a