Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „careful investigation“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Watching and waiting :

US President Barack Obama has called for a careful investigation of the allegation that Syrian government troops have been deploying chemical weapons .

In a letter to Congress, the US administration said that it could say with "varying degrees of confidence that the Syrian regime has used chemical weapons on a small scale in Syria"

de.qantara.de

Zurückhaltend und abwartend :

US-Präsident Obama verlangt eine genaue Prüfung der Vorwürfe über den Einsatz chemischer Waffen durch syrische Regierungstruppen.

Die US-Regierung hatte in einem Brief an den Kongress mitgeteilt, es könne mit "unterschiedlichen Graden der Sicherheit" gesagt werden, dass Gift "in einem kleinen Maßstab" zur Verwendung gekommen sei.

de.qantara.de

Disclaimer

Despite careful investigations it may occur that an online offering contains unfounded information .

Therefore no responsibility is taken for the correctness of the information.

www.study-in-bochum.de

Haftungsausschluss

Trotz sorgfältiger Recherchen kann es vorkommen, dass ein Internet-Angebot unzutreffende Daten enthält.

Für die Richtigkeit aller Angaben wird deshalb keine Gewähr und keine Haftung übernommen.

www.study-in-bochum.de

This effect may have contributed to the observed high temperatures in spring 2014, thereby influencing the NDVI values.

But to precisely clarify the processes involved , further careful investigations are needed .

Against the background of global warming it can be expected that the temperature makeup — and thus also the meridional temperature gradient — will change.

www.dlr.de

Dieser Effekt könnte zu den beobachteten hohen Temperaturen im Frühjahr 2014 beigetragen haben und damit den Verlauf des NDVI beeinflusst haben.

Eine genaue Klärung der Prozesse erfordert allerdings weitergehende, sorgfältige Untersuchungen.

Vor dem Hintergrund der globalen Erwärmung ist zu erwarten, dass sich das Temperaturgefüge – und damit auch das meridionale Temperaturgefälle verändert.

www.dlr.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文