Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „cloth trousers“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

As long as the effect is casual, almost nothing can go wrong when combining clothes with lambskin boots.

Knitted dresses , for instances , are great with more elegant models , while brightly colourful cloth trousers will happily combine with a more eccentric style .

www.gds-online.com

Solange der Look casual bleibt, kann beim Kombinieren der Lammfell-Boots kaum etwas schief gehen.

So lieben winterliche Strickkleider elegantere Modelle, während farbenfrohe Stoffhosen durchaus exzentrischere Styles vertragen können.

www.gds-online.com

If the Lagers had lasted longer a new, harsh language would have been born ;

and only this language could express what it means to toil the whole day in the wind , with the temperature below freezing , wearing only a shirt , underpants , cloth jacket and trousers , and in one ’s body nothing but weakness , hunger and knowledge of the end drawing nearer. ” [ 1 ]

www.wollheim-memorial.de

Hätten die Lager länger bestanden, wäre eine neue, harte Sprache geboren worden ;

man braucht sie einfach, um erklären zu können, was das ist, sich den ganzen Tag abzuschinden in Wind und Frost, nur mit Hemd, Unterhose, leinener Jacke und Hose am Leib, und in sich Schwäche und Hunger und das Bewußtsein des nahenden Endes.“[1]

www.wollheim-memorial.de

trousers and a jacket made of blue-and-white striped cotton ticking, a shirt, a pair of underpants, a striped cap, and shoes.

Strips of cloth with a triangle and a prisoner number were to be sewn onto the trousers and jacket .

The shoes a consisted of wooden soles with linen straps stitched on.

www.wollheim-memorial.de

eine Hose und Jacke in blauweiß-gestreiftem Baumwolldrillich, Hemd und Unterhose, eine gestreifte Mütze, Schuhe.

Auf Hose und Jacke waren Stoffstreifen mit Winkel und Häftlingsnummer anzubringen.

Die Schuhe a bestanden aus einer Holzsohle mit aufgenähtem Leinenbesatz, ihre Lederschuhe behalten durften „arische“ Häftlinge, in manchen Fällen wurde dies auch jüdischen Häftlingen gestattet.

www.wollheim-memorial.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文