Englisch » Portugiesisch

Englisch)

content: Nomen
comment: I. Nomen II. Intransitives Verb
consent: I. Nomen II. Intransitives Verb
convent: Nomen
agent: Nomen
urgent: Adjektiv und Adverb
rodent: Nomen
cement: Nomen
client: Nomen
pungent: Adjektiv und Adverb
tangent: Nomen
cognac: Nomen
intent: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
event: Nomen
scent: I. Nomen II. Transitives Verb
spent: I. Verb II. Adjektiv und Adverb
decent: Adjektiv und Adverb
patent: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb III. Transitives Verb
absent: Adjektiv und Adverb
accent: Nomen

Meintest du vielleicht: convent , consent , comment , content , client , cement , rodent , urgent , agent , tangent , pungent , latent , lament , invent , fluent , extent , assent , ascent , ardent , advent , accent , absent , patent , decent , spent , scent , event , intent und cognac

content¹ [ˈkɑːntent, Brit ˈkɒn-] SUBST

content

conteúdo m

Siehe auch: contents

contents [ˈkɑːntents, Brit ˈkɒn-] SUBST pl

contents

conteúdo m

contents (index)

índice m

table of contents

índice

I . comment [ˈkɑːment, Brit ˈkɒm-] SUBST

comment

comentário m

a comment about sth

um comentário sobre a. c.

no comment

sem comentários

II . comment [ˈkɑːment, Brit ˈkɒm-] VERB intr

comment

comentar

to comment on sth

comentar a. c.

to comment that ...

comentar que ...

I . consent [kənˈsent] SUBST

consent

consentimento m

by common consent

de comum acordo

II . consent [kənˈsent] VERB intr (agree)

to consent to do sth

consentir em fazer a. c.

convent [ˈkɑːnvənt, Brit ˈkɒn-] SUBST

convent

convento m

agent [ˈeɪdʒənt] SUBST

1. agent:

agent

agente mf

2. agent (of artist):

agent

empresário(-a) m (f)

urgent [ˈɜːrdʒənt, Brit ˈɜːdʒ-] ADJ

urgent

urgente

to be in urgent need of sth

estar precisando de a. c. com urgência

rodent [ˈroʊdnt, Brit ˈrəʊ-] SUBST

rodent

roedor m

cement [sɪˈment] SUBST kein Pl

cement

cimento m

client [ˈklaɪənt] SUBST

client

cliente mf

pungent [ˈpʌndʒənt] ADJ

pungent

pungente

pungent smell

penetrante

pungent criticism

mordaz

tangent [ˈtændʒənt] SUBST

tangent

tangente f

to go off at a tangent

sair pela tangente

cognac [ˈkoʊnjæk, Brit ˈkɒn-] SUBST

cognac

conhaque m

I . intent [ɪnˈtent] SUBST

intent

intenção f

intent

plano m

a declaration of intent

uma declaração de intenções

to all intents and purposes

para todos os efeitos

II . intent [ɪnˈtent] ADJ

intent

determinado(-a) m (f)

to be intent on doing sth

estar determinado a fazer a. c.

event [ɪˈvent] SUBST

1. event (happening):

event

acontecimento m

sports event

evento m esportivo

2. event (case):

event

caso m

in any event, at all events Brit

de qualquer maneira

I . scent [sent] SUBST

1. scent (aroma):

scent

odor m

2. scent (in hunting):

scent

faro m

to throw sb off the scent

despistar alguém

3. scent kein Pl (perfume):

scent

perfume m

II . scent [sent] VERB trans

I . spent [spent] VERB

spent pt, pp of:

II . spent [spent] ADJ (used)

spent

gasto(-a)

Siehe auch: spend

spend <spent, spent> [spend] VERB trans

1. spend money:

spend

gastar

2. spend time:

spend

passar

to spend time (doing sth)

passar o tempo (fazendo a. c.)

decent [ˈdiːsənt] ADJ

1. decent (socially acceptable):

decent

decente

2. decent ugs (kind):

decent

gentil

I . patent [ˈpætənt, Brit ˈpeɪt-] SUBST JUR

patent

patente f

to take out a patent on sth

registrar a patente de a. c.

II . patent [ˈpætənt, Brit ˈpeɪt-] ADJ form (unconcealed)

patent

evidente

III . patent [ˈpætənt, Brit ˈpeɪt-] VERB trans JUR

patent

patentear

absent [ˈæbsənt] ADJ

1. absent (missing):

absent

ausente

to be absent from work/school

faltar no trabalho/na escola

2. absent (distracted):

absent

distraído(-a)

accent [ˈæksent, Brit -sənt] SUBST

accent

pronúncia f

accent

sotaque m

a foreign accent

um sotaque estrangeiro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It's just not clear this book is crisp or cogent enough to help advance it. en.wikipedia.org

Such a comparison would be no more cogent than the foregoing example of the lizard and the table. en.wikipedia.org

It is impossible for one man to produce this much cogent thought in a week. en.wikipedia.org

He wrote more cogent, tightly integrated chorale preludes than most. en.wikipedia.org

His prepared speeches were clear and cogent, but it was in debate that he showed himself at his most picturesque. en.wikipedia.org

Today, we offer insightful news analysis, cogent and diverse opinion pieces, and lively reviews and analysis of current arts, entertainment, and cultural trends. en.wikipedia.org

Occasionally a cogent communication from him would appear in the press. en.wikipedia.org

Eight months later, 2 years after his arrest, he was ruled cogent enough to plea. en.wikipedia.org

We value great storytelling and cogent analysis as much as anyone else on the block. en.wikipedia.org

The above arguments are still cogent in the modern, computer-heavy military simulation environment. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

I	comment
you	comment
he/she/it	comments
we	comment
you	comment
they	comment

Übersetzungen für „cogent“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

content1 [ˈkɑːntent, Brit ˈkɒn-] SUBST

Siehe auch: contents

contents [ˈkɑːntents, Brit ˈkɒn-] SUBST pl

I . comment [ˈkɑːment, Brit ˈkɒm-] SUBST

II . comment [ˈkɑːment, Brit ˈkɒm-] VERB intr

I . consent [kənˈsent] SUBST

II . consent [kənˈsent] VERB intr (agree)

convent [ˈkɑːnvənt, Brit ˈkɒn-] SUBST

agent [ˈeɪdʒənt] SUBST

1. agent:

2. agent (of artist):

urgent [ˈɜːrdʒənt, Brit ˈɜːdʒ-] ADJ

rodent [ˈroʊdnt, Brit ˈrəʊ-] SUBST

cement [sɪˈment] SUBST kein Pl

client [ˈklaɪənt] SUBST

pungent [ˈpʌndʒənt] ADJ

tangent [ˈtændʒənt] SUBST

cognac [ˈkoʊnjæk, Brit ˈkɒn-] SUBST

I . intent [ɪnˈtent] SUBST

II . intent [ɪnˈtent] ADJ

event [ɪˈvent] SUBST

1. event (happening):

2. event (case):

I . scent [sent] SUBST

1. scent (aroma):

2. scent (in hunting):

3. scent kein Pl (perfume):

II . scent [sent] VERB trans

1. scent (smell):

2. scent (sense, detect):

3. scent (apply perfume):

I . spent [spent] VERB

spent pt, pp of:

II . spent [spent] ADJ (used)

Siehe auch: spend

spend <spent, spent> [spend] VERB trans

1. spend money:

2. spend time:

decent [ˈdiːsənt] ADJ

1. decent (socially acceptable):

2. decent ugs (kind):

I . patent [ˈpætənt, Brit ˈpeɪt-] SUBST JUR

II . patent [ˈpætənt, Brit ˈpeɪt-] ADJ form (unconcealed)

III . patent [ˈpætənt, Brit ˈpeɪt-] VERB trans JUR

absent [ˈæbsənt] ADJ

1. absent (missing):

2. absent (distracted):

accent [ˈæksent, Brit -sənt] SUBST

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"cogent" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

content¹ [ˈkɑːntent, Brit ˈkɒn-] SUBST