Portugiesisch » Deutsch

confusões SUBST f

confusões pl de confusão:

Siehe auch: confusão

confusão <-ões> SUBST f

confusão <-ões> SUBST f

confetes SUBST m

confetes SUBST m:

confundir VERB trans

1. confundir (coisas):

2. confundir (tornar confuso):

3. confundir (uma pessoa):

confissão <-ões> SUBST f

1. confissão (de culpa):

I . confessar VERB trans

2. confessar REL (os pecados):

II . confessar VERB refl

confessar confessar-se:

confiscar <c → qu> VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O incidente específico que causou o ataque de garimpeiros aos ianomâmis é incerto e muitos detalhes sobre o evento são confusos.
pt.wikipedia.org
O site, que parecia dedicado à venda e apicultura de mel, estava coberto de caracteres aleatórios confusos e fragmentos de frases.
pt.wikipedia.org
Contudo, esse despertar deve ser feito com cautela, já que alguns sonâmbulos podem ficar confusos e até mesmo ser violentos.
pt.wikipedia.org
Assim, cada comentarista pago é capaz de controlar de cinco até setenta perfis online convincentes, sem deixar seus operadores confusos.
pt.wikipedia.org
Por razões de segurança, essa abordagem tem dificuldades consideráveis – se nada mais, alguns usuários ficarão esquecidos, ou desatentos, ou confusos.
pt.wikipedia.org
Os ocupantes da aeronave desconheciam os verdadeiros motivos do esquadrão antiterrorismo e os militantes ficaram confusos sobre por que a imprensa ainda não havia chegado.
pt.wikipedia.org
Os proponentes argumentaram que isso reintroduziu um sentido de proporção humana para esses edifícios altos; os críticos acharam que os resultados eram confusos e deselegantes.
pt.wikipedia.org
Se levanta e corre cambaleando pela floresta, chegando até uma praia coberta de destroços de um avião, e cerca de 50 sobreviventes, ainda confusos e assustados com a queda.
pt.wikipedia.org
Este governo era socialmente enraizado na pequena-burguesia, mas acalentava projetos confusos de conteúdo burguês.
pt.wikipedia.org
Sistemas de rotulagem de sutiãs utilizados em todo o mundo são, por vezes enganosos e confusos.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português