Übersetzungen für „crollo“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Rollo <-s, -s> [ˈrɔlo] SUBST nt

Rollo

estor m

Rollo

persiana f

Prolo <-s, -s> SUBST m abw sl (Prolet)

Prolo

proleta mf

Troll² <-(e)s, -e> [trɔl] SUBST m MYTH

Troll (dämonisches Wesen)

trol m

Troll (dämonisches Wesen)

espíritu m maligno

Groll <-(e)s, ohne pl > [grɔl] SUBST m geh

Groll

rencor m

einen Groll gegen jdn hegen

guardar rencor a alguien

grollen VERB intr geh

1. grollen (Donner):

grollen

retumbar

2. grollen (Person):

grollen +Dat

guardar rencor a

grollen +Dat

estar enfadado con

sie grollt (mit) ihrem Bruder

está enfadada con su hermano

drollig [ˈdrɔlɪç] ADJ

1. drollig (Geschichte):

drollig

gracioso, divertido

2. drollig (Kind):

drollig

salado, mono

Trolley <-s, -s> [ˈtrɔli] SUBST m (Rollkoffer)

Trolley

maletita f con ruedas

hallo [ˈhalo, haˈlo:] INTERJ

1. hallo (Gruß):

hallo

¡hola!

2. hallo (Zuruf):

hallo

¡oiga!

hallo

¡eh!

hallo, Sie!

¡oiga Ud.!

Hallo <-s, -s> [ˈhalo, haˈlo:] SUBST nt

1. Hallo (Freude):

Hallo

alegría f

2. Hallo regional (Aufsehen):

Hallo

barullo m

Hallo

jaleo m

es gab ein großes Hallo

había un gran barullo

Cello <-s, Celli [o. -s]> [ˈtʃɛlo, pl: ˈtʃɛli, ˈtʃɛlos] SUBST nt

Cello

violonc(h)elo m

Rolli <-s, -s> [ˈrɔlli] SUBST m ugs

Rolli

jersey m de cuello cisne [o alto]

I . rollen [ˈrɔlən] VERB intr

1. rollen +sein:

rollen (Ball, Auto)

rodar

rollen (Tränen)

correr

es werden Köpfe rollen

van a rodar cabezas

den Stein ins Rollen bringen ugs

levantar la liebre

etw kommt ins Rollen ugs

algo empieza a funcionar

2. rollen (Donner, Echo):

rollen

resonar, retumbar

II . rollen [ˈrɔlən] VERB trans

1. rollen (bewegen):

rollen

hacer rodar

2. rollen (aufrollen):

rollen

enrollar

3. rollen (Teig):

rollen

extender

4. rollen COMPUT:

rollen

girar

das Bild rollen

girar la imagen

III . rollen [ˈrɔlən] VERB refl

rollen sich rollen:

sich rollen

enrollarse

trollen VERB

Benutzereintrag

trollen trans INET ugs

trolear trans ugs

Rolle SUBST

Benutzereintrag

Rolle f TECH

rodillo m