Übersetzungen für „d'Azur“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

zur PRÄP

zur = zu der, zu:

Siehe auch: zu

I . zu PRÄP +Dat

1. zu (auf die Frage: wohin):

zu

-a/-e

2. zu (auf die Frage: wo):

zu

-da/-de

zu Hause

evde

zum Bahnhof

istasyona

der Weg zum Bahnhof

istasyon yolu

der Weg zum Bahnhof

istasyona giden yol

komm morgen zu mir

yarın bana gel

zu Mittag

öğleyin

zu Weihnachten

Noel'de

zum Beispiel

örneğin

zum Beispiel

mesela

zum ersten Mal

ilk defa(da)

zu Fuß

yaya

zu Fuß

yürüyerek

zu Pferde

atla

zum Glück

Allahtan

zum Teil

kısmen

fünf zu eins gewinnen

beş bir kazanmak

das Pfund zu 5 Lira

yarım kilosu 5 lira(ya)

zu dritt (alle drei)

üçü de

zu dritt (je drei)

üçer

zu deinem Geburtstag

doğum gününe

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

II . zu ADV

1. zu (geschlossen):

zu

kapalı

2. zu (allzu):

zu

(haddinden) fazla

die Tür/der Laden ist zu

kapı/dükkan kapalı

Tür zu!

kapıyı kapa(yın)

zu sehr

(pek) fazla

zu sehr

pek çok

zu viel

(çok) fazla

zu viel

pek çok

zu viel

aşırı

einer zu viel

birisi fazla

zu wenig

çok az

zu wenig

yetmeyecek kadar

100 Euro zu wenig

100 euro eksik

dafür ADV

1. dafür (deshalb):

dafür

bunun [oder onun] için

2. dafür (als Ersatz):

dafür

buna [oder ona] karşılık

3. dafür (stattdessen):

dafür

bunun [oder onun] yerine

4. dafür (Zweck):

dafür

bu amaçla

ich kann nichts dafür

suç bende değil

ich kann nichts dafür

elimden bir şey gelmez

dafür sein

kabul etmek

Natur SUBST f

1. Natur (allgemein):

Natur

tabiat

Natur

doğa

2. Natur (körperlicher Zustand):

Natur

bünye

3. Natur (Veranlagung):

Natur

mizaç

Natur

huy