-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „death chamber“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The priests find Radamès guilty of treason and sentence him to death by immurement.
In his underground burial chamber he awaits death .
But he is not alone:
www.ofs.atVon der Priesterschaft des Verrats am Heimatland schuldig gesprochen, wird Radames dazu verurteilt, lebendig eingemauert zu werden.
In einer unterirdischen Grabkammer wartet er auf den Tod.
Er ist nicht allein:
www.ofs.atIn the selection upon arrival, he was separated from his friends, Mendel Scheingesicht ( later Herman Shine ) and Bully Schott.
Behind the back of the SS physician , he sneaked over to their side and thus avoided death in the gas chamber for the first time .
Max Drimmer was taken to the Buna / Monowitz concentration camp.
www.wollheim-memorial.deBei der Selektion bei der Ankunft wurde er von seinen Freunden, Mendel Scheingesicht ( später Herman Shine ) und Bully Schott, getrennt.
Hinter dem Rücken des SS-Arztes schlich er sich auf ihre Seite und entging so zum ersten Mal dem Tod in der Gaskammer.
Max Drimmer wurde ins KZ Buna / Monowitz gebracht.
www.wollheim-memorial.deThe Auryn Quartett, celebrating its 30th anniversary this year in the original formation, also performs some of Schubert ´ s most popular pieces such as the » Trout Quintet « together with pianist Joseph Kalichstein.
Finally , cellist Niklas Schmidt himself joins the quartet to complete the cycle with the beguiling C-major string quintet - Schubert s chamber music swan song , written shortly before his death .
www.elbphilharmonie.deZusätzlich bezieht das Auryn Quartett, das in diesem Jahr seinen 30. Geburtstag in Originalbesetzung feiert, die populärsten Perlen von Schuberts Kammermusik mit ein :
das »Forellenquintett« etwa, bei dem sich Joseph Kalichstein am Klavier hinzugesellt, und zum Abschluss des Zyklus, unterstützt von dem Cellisten Niklas Schmidt (ehemals Trio Fontenay), das betörende Streichquintett in C-Dur - Schuberts kammermusikalischer »Schwanengesang«, entstanden kurz vor seinem Tod.
www.elbphilharmonie.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.