delade im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für delade im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.delude [Brit dɪˈl(j)uːd, Am dəˈlud] VERB trans

delude

illudere, ingannare (with con)

he deluded them into believing that…

li ha ingannati facendogli credere che…

II.to delude oneself VERB refl

to delude oneself

illudersi

to delude oneself into believing that …

illudersi credendo che …

long-delayed [Brit ˌlɒŋdɪˈleɪd, Am lɔŋdəˈleɪd] ADJ

long-delayed

a lungo rinviato, a lungo posticipato

delate [Brit dɪˈleɪt, Am dəˈleɪt] VERB trans selten

1. delate:

delate

denunciare

delate

accusare

2. delate offence:

delate

riportare

delator [Brit dɪˈleɪtə, Am dəˈleɪdər] SUBST

delator

delatore m / delatrice f

delayed-action [Brit dəˌleɪdˈakʃ(ə)n, Am dəˈleɪdˌækʃ(ə)n] ADJ

delayed-action shutter

ad azione ritardata

delayed-action fuse

a scoppio ritardato

time delay [ˈtaɪmdɪˌleɪ] SUBST

time delay

ritardo m

courtesy delay [ˈkɜːtəsɪdɪˌleɪ] SUBST MOTOR

courtesy delay

luce f temporizzata

glade [Brit ɡleɪd, Am ɡleɪd] SUBST

glade

radura f

propeller blade [prəˈpeləˌbleɪd] SUBST

propeller blade

pala f di elica

shoulder blade [Brit, Am ˈʃoʊldər ˌbleɪd] SUBST

shoulder blade

scapola f

delade im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für delade im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

delude [dɪ·ˈlu:d] VERB trans

delude

illudere

to delude sb into believing sth

indurre qn a credere qc

delayed-action ADJ

delayed-action

a scoppio ritardato

glade [gleɪd] SUBST

glade

radura f

shoulder blade SUBST

shoulder blade

scapola f

I.delay [dɪ·ˈleɪ] VERB trans

delay

rimandare

to be delayed

subire un ritardo

to delay doing sth

tardare a fare qc

II.delay [dɪ·ˈleɪ] VERB intr

delay

ritardare

to delay in doing sth

tardare a fare qc

don't delay!

non perder tempo!

III.delay [dɪ·ˈleɪ] SUBST

delay

ritardo m

without delay

senza perder tempo

a two-hour delay

un ritardo di due ore

I.blade [bleɪd] SUBST (of a tool, weapon)

blade

lama f

blade of an oar

pala f

blade of grass

filo f d'erba

II.blade [bleɪd] VERB intr ugs

blade

pattinare (in-line)

laden [ˈleɪ·dn] ADJ

laden

carico, -a

to be laden with …

essere carico di…