Übersetzungen für „denomination“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Rekombination <-, -en> [re-] SUBST f BIO

Rekombination

recombinación f

Kontamination <-, -en> [kɔntaminaˈtsjo:n] SUBST f

Kontamination

contaminación f

Kulmination <-, -en> [kʊlminaˈtsjo:n] SUBST f

1. Kulmination ASTRO:

Kulmination

culminación f

2. Kulmination (Karriere):

Kulmination

punto m culminante

Kulmination

cima f

Illumination <-, -en> [ɪluminaˈtsjo:n] SUBST f a. REL

Illumination

iluminación f

Insemination <-, -en> [ɪnzeminaˈtsjo:n] SUBST f MED, ZOOL

Insemination

inseminación f

Dekontamination <-, -en> [dekɔntaminaˈtsjo:n] SUBST f

Dekontamination

descontaminación f

Reklination <-, -en> [reklinaˈtsjo:n] SUBST f MED

Reklination

reclinación f

Kombination <-, -en> [kɔmbinaˈtsjo:n] SUBST f

1. Kombination (Verbindung):

Kombination

combinación f

2. Kombination (Vermutung):

Kombination

suposición f

3. Kombination:

Kombination (Kostüm)

conjunto m

Kombination (Arbeitsanzug)

mono m

4. Kombination SPORT:

nordische Kombination

combinada f nórdica

Inklination <-, -en> [ɪnklinaˈtsjo:n] SUBST f GEO

Inklination

inclinación f magnética

Deklination <-, -en> [deklinaˈtsjo:n] SUBST f

1. Deklination LING:

Deklination

declinación f

Deklination

flexión f nominal

2. Deklination PHYS (Missweisung):

Deklination

declinación f magnética

Wissensecke: Deklination im Deutschen

Dissemination <-, -en> [dɪseminaˈtsjo:n] SUBST f MED

Dissemination

diseminación f

Nominativ <-s, -e> [ˈno:minati:f, nominaˈti:f] SUBST m LING

Nominativ

nominativo m

Wissensecke: Deklination im Deutschen

Denudation <-, -en> [denudaˈtsjo:n] SUBST f GEO

Denudation

denudación f

Denunziation <-, -en> SUBST f abw

Denunziation

denuncia f

Supination <-, -en> [zupinaˈtsjo:n] SUBST f ANAT

Supination

supinación f

Ordination <-, -en> SUBST f

1. Ordination REL:

Ordination

ordenación f

2. Ordination MED:

Ordination

consulta f

Vakzination <-, -en> [vaktsinaˈtsjo:n] SUBST f MED

Vakzination

vacunación f

Raffination <-, -en> [rafinaˈtsjo:n] SUBST f CHEM

Raffination

refinación f

Raffination

refinado m

Koordination <-, -en> [koʔɔrdinaˈtsjo:n] SUBST f

Koordination

coordinación f

Delamination SUBST

Benutzereintrag

Delamination f BIO fachspr

delaminación f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Bethanien-Krankenhaus oder -Klinik werden verschiedene Einrichtungen evangelischer Denomination bezeichnet.

de.wikipedia.org

Beide Fassungen stehen heute in zahlreichen Gesangbüchern verschiedener Denominationen.

de.wikipedia.org

Seit 1972 ist er Organist, Sänger und musikalischer Leiter in verschiedenen Kirchen unterschiedlicher Denomination.

de.wikipedia.org

Denomination und Denominierung werden manchmal als Synonyme betrachtet, sie sind aber keine.

de.wikipedia.org

In Jahr 2017 erzeugte Menge der unter dieser Denomination erzeugten Weine betrug 177.345 Hektoliter.

de.wikipedia.org

In gewissen theologischen Fragen gab es nun unterschiedliche Auffassungen, dafür war man nun jedoch offener für andere Denominationen.

de.wikipedia.org

Über die Denominationen einer Währung entscheidet die Regierung eines Staats im Rahmen ihrer Währungspolitik.

de.wikipedia.org

7,15 % sind gläubige ohne Denomination, 3,61 % Atheisten und 20,93 % machten keine Angaben zu ihrer Religiönszugehörigkeit.

de.wikipedia.org

Seit 2016 wurde die Denomination Universitätsprofessor für Persönlichkeitspsychologie und Psychologische Diagnostik geändert.

de.wikipedia.org

Die Hutterer bilden bis heute eine Denomination der radikal-reformatorischen Täuferbewegung.

de.wikipedia.org