Übersetzungen für „durstige“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

prestige [preˈstiːʒ] SUBST kein Pl

prestige

prestígio m

vestige [ˈvestɪdʒ] SUBST

vestige

vestígio m

duration [dʊˈreɪʃn, Brit djʊ-] SUBST kein Pl

duration

duração f

for the duration

enquanto durar

digestive [daɪˈdʒestɪv] ADJ

digestive

digestivo(-a)

during [ˈdʊrɪŋ, Brit ˈdjʊər-] PRÄP

during

durante

durable [ˈdʊrəbl, Brit ˈdjʊər-] ADJ

durable

durável

burst in VERB intr

burst in

entrar de repente

I . burst [bɜːrst, Brit bɜːst] SUBST

burst (explosion)

explosão f

burst MILIT of fire

rajada f

a burst of applause

uma salva de aplausos

a burst of laughter

uma gargalhada

II . burst <burst, burst> [bɜːrst, Brit bɜːst] VERB intr

burst

estourar

to burst into flames

pegar fogo

to burst into tears

cair no choro

to be bursting to do sth

estar louco para fazer a. c.

III . burst <burst, burst> [bɜːrst, Brit bɜːst] VERB trans

burst

arrebentar

the river burst its banks

o rio transbordou

I . curse [kɜːrs, Brit kɜːs] VERB intr

1. curse (swear):

curse

xingar

2. curse (blaspheme):

curse

rogar pragas

II . curse [kɜːrs, Brit kɜːs] VERB trans

1. curse (swear at):

curse

xingar

to curse sb out ugs

xingar alguém

2. curse (damn):

curse

amaldiçoar

curse it!

maldito!

III . curse [kɜːrs, Brit kɜːs] SUBST

1. curse (oath):

curse

praga m

to let out a curse

rogar uma praga

2. curse (evil spell):

curse

maldição f

to put a curse on sb

amaldiçoar alguém

I . nurse [nɜːrs, Brit nɜːs] SUBST

nurse

enfermeiro(-a) m (f)

II . nurse [nɜːrs, Brit nɜːs] VERB trans

1. nurse (care for):

nurse

cuidar de

to nurse sb (back) to health

cuidar de alguém até curá-lo

2. nurse (nurture):

nurse

fomentar

policies to nurse the arts

políticas de fomento às artes

3. nurse (breast-feed):

nurse

amamentar