Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „ehrte“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

ehren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für die Verdienste um den Aufbau des türkischen Gesundheitswesens ehrte ihn die türkische Regierung mit der Ehrendoktorwürde.
de.wikipedia.org
Die Kaiserinmutter spielte am Hof keine Rolle mehr, und wenn der Kaiser sie auch weiterhin als Mutter ehrte, schien er zu ahnen, dass sie nicht seine leibliche Mutter war.
de.wikipedia.org
Der Blinden- und Sehschwachenverband ehrte ihn dafür mit der Verdienstmedaille.
de.wikipedia.org
Die Finanzpolitik wurde überwiegend ritterlichen Prokuratoren oder Freigelassenen übertragen, die er dafür ehrte.
de.wikipedia.org
Der Verein ehrte den Torwart 2001 mit einem Abschiedsspiel.
de.wikipedia.org
Die baden-württembergische Landesregierung ehrte ihn 1969 mit dem Professorentitel.
de.wikipedia.org
Da es sich sehr wahrscheinlich um ein Schatzkästchen handelt, dürfte es einem König gehört haben, der daraus seine Recken mit feohgift (Ringe usw.) ehrte und entlohnte.
de.wikipedia.org
Während die Weltmeisterschaft der Monopostos stets den siegreichen Piloten ehrte, sollte dieses neu geschaffene Championat ausdrücklich die Marke auszeichnen.
de.wikipedia.org
1898 ehrte ihn der preußische Kultusminister mit dem Professorentitel.
de.wikipedia.org
Der Preis 2011 ehrte drei vorbildhafte politische Strategien zur Erhaltung von Wäldern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste