Deutsch » Russisch

I . ein|frieren [ˈaɪnfri:dən] VERB trans unreg

1. einfrieren (Lebensmittel):

-ро́зить perf

II . ein|frieren [ˈaɪnfri:dən] VERB intr (Leitungsrohr)

-мёрзнуть perf

befrieden VERB trans

ein|fädeln [ˈaɪnfɛ:dəln] VERB trans (Faden)

ein|fallen VERB intr unreg

2. einfallen (einstürzen):

-шиться perf

3. einfallen (gewaltsam eindringen):

I . ein|fahren VERB trans unreg (Fahrzeug)

II . ein|fahren VERB intr (Zug)

gemieden [gəˈmi:dən] part Perf von

gemieden → meiden

Siehe auch: meiden

meiden [ˈmaɪdən] VERB trans mied, gemieden

-бежа́ть perf

schmieden [ˈʃmi:dən] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kirche steht südwestlich des Kirchwegs auf einem Gelände, das mit einer Mauer eingefriedet ist.
de.wikipedia.org
Die Kirche aus großen Sandsteinquadern wird umgeben von einer niedrigen Mauer, die ehemals den Friedhof mit verbliebenen Grabmälern einfriedet.
de.wikipedia.org
Etwa in ihrer Mitte steht das Bauwerk westlich der Straße auf einem Grundstück, das mit einer Mauer aus rötlichem Backstein eingefriedet ist.
de.wikipedia.org
Die Kirche steht südwestlich dieser Kreuzung auf einem leicht erhöhten Grundstück mit einem Kirchfriedhof, der mit einer Mauer aus rötlichem Mauerstein eingefriedet ist.
de.wikipedia.org
Der Park war zunächst eingefriedet und nicht öffentlich zugänglich.
de.wikipedia.org
Das Anwesen ist mit einer hohen Mauer eingefriedet.
de.wikipedia.org
Die Kirche steht im historischen Dorfzentrum südlich dieser Straße auf einem Grundstück, dass mit einer Mauer aus unbehauenen und nicht lagig geschichteten Feldsteinen eingefriedet ist.
de.wikipedia.org
Die Kirche steht nordwestlich dieser Straßenkreuzung auf einem Grundstück, das mit einer Mauer eingefriedet ist.
de.wikipedia.org
Das Bauwerk steht nördlich dieser Abzweigung auf einer kleinen Anhöhe, die von unbehauenen und nicht lagig geschichteten Feldsteinen eingefriedet ist.
de.wikipedia.org
Das gesamte Areal wurde zeitweise mit einer Abgrenzungsmauer eingefriedet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"einfrieden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский