Übersetzungen für „einkahagir“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

interagir [ı̃jteɾaˈʒir] VERB trans (relacionar-se)

interagir

to interact

interagir com a. c./alguém

to interact with sth/sb

I . cingir <g → gu> [sı̃jˈʒir] VERB trans (cercar)

cingir

to encircle

cingir assunto

to encompass

as medidas cingiram a reduzir os custos

the measures encompassed cost reductions

II . cingir <g → gu> [sı̃jˈʒir] VERB refl

cingir cingir-se:

cingir-se

to restrict oneself to

não se cingiram a agredir a honra

they didn't restrict themselves to attacking his reputation

I . fingir <g → j> [fı̃jˈʒir] VERB trans

fingir doença, sentimento:

fingir

feign

II . fingir <g → j> [fı̃jˈʒir] VERB intr

fingir

to pretend

como finge bem!

how well he/she pretends!

III . fingir <g → j> [fı̃jˈʒir] VERB refl

fingir fingir-se:

fingir-se

to feign

fingir-se de morto

to feign death

fingir-se de morto

to play [o to pretend to be] dead

I . tingir <g → j> [ʧı̃jˈʒir] VERB trans

tingir

to dye

tingir a. c. de azul

to dye sth blue

tingir os cabelos

to have one's hair dyed

II . tingir <g → j> [ʧı̃jˈʒir] VERB intr

tingir

to color Am

tingir

to colour Brit

infligir [ı̃jfliˈʒir] VERB trans

infligir um castigo, dor:

infligir

to inflict

infligir penas maiores aos motoristas infratores reincidentes

to impose greater penalties on drivers who are repeat offenders

infringir [ı̃jfɾı̃jˈʒir] VERB trans

infringir

to infringe

infringir JUR

to break