eresie im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für eresie im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

eresia [ereˈzia] SUBST f

1. eresia REL:

eresia

heresy

cadere nell'eresia

to become a heretic

2. eresia (assurdità, sproposito):

eresia scherzh

heresy

eresia scherzh

nonsense

non dire eresie!

don't talk nonsense!

del vino bianco con la selvaggina, che eresia!

white wine with game, that's heresy!

Übersetzungen für eresie im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

heresy

eresia f

misbelief REL

eresia f

eresie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für eresie im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

eresia <-ie> [e·re·ˈzi:·a] SUBST f

1. eresia REL:

eresia

heresy

2. eresia (assurdità):

eresia

nonsense

Übersetzungen für eresie im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

heresy

eresia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Difatti, la mancata ricomposizione dei dissensi ad unità si è tradotta storicamente in scismi, eresie e apostasie, definiti come tali dagli concili ecumenici stessi.

it.wikipedia.org

Le opere dogmatico-polemiche, invece, erano redatte con lo scopo di combattere le eresie confutandole.

it.wikipedia.org

È uno dei primi teologi cristiani di lingua greca e lotta contro le eresie che minacciano l'unità della comunità cristiana.

it.wikipedia.org

Teologo pietista e luterano, fu storico della chiesa e delle eresie.

it.wikipedia.org