Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „ernannte“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

ernennen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Gesetz bestimmte in seinen §§ 10 und 11, dass jedes Land in politische Amtsbezirke gegliedert wird, denen vom Innenminister ernannte Bezirkshauptmänner vorstehen.
de.wikipedia.org
Es gibt einen ehrenamtlichen, gewählten Vorstand und ernannte Mitglieder aus dem Bildungsbereich und Unternehmen, eine Bundesgeschäftsstelle sowie bundesweit 15 Regionalgruppen.
de.wikipedia.org
Hierfür ernannte sie die Hochschule zur Ehrenbürgerin.
de.wikipedia.org
Ihre Position lässt sich nicht durch ernannte Beamte ersetzen, weil diese keinen vergleichbaren Leistungsanreizen ausgesetzt sind.
de.wikipedia.org
Der Testamentsvollstrecker ist die in der Regel vom Erblasser ernannte Person, die (oft als Treuhänder) die letztwilligen Verfügungen des Erblassers zur Ausführung zu bringen hat.
de.wikipedia.org
Das College ernannte ihn schließlich noch zum Ehrenpräsidenten.
de.wikipedia.org
Als Kantianer ernannte man ihn 1793 zum Professor für Philosophie, ab 1798 lehrte er als Professor für Logik.
de.wikipedia.org
Er ernannte acht Legaten, die für die römische Kirche an dem Konzil teilnehmen sollten.
de.wikipedia.org
Er allein ernannte die Minister, konnte Gesetze verfassen und verabschieden, die beiden anderen Konsuln durften ihn nur beraten.
de.wikipedia.org
Vorher ernannte er seine beiden Neffen als Achariyas, die nach seinem Tod die Organisation leiteten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ernannte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste