Übersetzungen für „fæðingu“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

bedingt

bedingt

podmíněný, podmínečný

bedingt durch akk

podmíněný I

Bedingung <Bedingung, -en> SUBST f

Bedingung

podmínka f

unter diesen Bedingungen

za těchto podmínek

unter der Bedingung, dass …

s od pod podmínkou, že …

Bedingungen knüpfen an akk

vázat podmínky na akk

unbedingt

unbedingt

bezpodmínečný

Vorbedingung SUBST f

Vorbedingung

předběžná podmínka f

bedingen <ohne ge> +haben

bedingen

podmiňovat [perf podmiňovatmínit]

Steingut <-(e)s, -e> SUBST nt

Steingut

kamenina f

allerdings

allerdings

ovšem

allerdings (einschränkend a)

ale

das ist allerdings etwas anderes

to je ovšem něco jiného

neuerdings

neuerdings

odnedávna, nedávno