Übersetzungen für „faible“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Taille SUBST f

Taille

derék

farblos

farblos

színtelen

Email SUBST nt, Emaille SUBST f

Email

zománc

Falle SUBST f

Falle

csapda

Falle figpop

ágy

fair

fair

fair

fallen

fallen

(le)esik

fallen (sinken)

süllyed

fallen (Soldat)

elesik

faulen

faulen

rothad

fade

fade

ízetlen, unalmas

falls

falls

ha

falls

azon esetben, ha

Farbe SUBST

Benutzereintrag

Farbe f

szín

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In diesen Jahren entwickelte sie ein Faible für die Informatik, das noch heute anhält.

de.wikipedia.org

Sie hat ein Faible für seltene Menschen und Kreaturen, welche sie in Büchern in ihrer Bibliothek aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Die ländliche Möbelmalerei besass von Anfang an ein merkwürdiges Faible für Stadtdarstellungen.

de.wikipedia.org

Es regte auch sein lebenslanges Faible für visuelle Beobachtungen an.

de.wikipedia.org

Er hatte ein Faible für den Surrealismus und für Musik, die sonst niemand kannte und akzeptiert hätte.

de.wikipedia.org

Neben einer bemerkenswerten Detailverliebtheit und einem Faible für ausufernde Erzählstränge pflegt sie eine unterkühlte Komik, die alle ihre Werke auszeichnet.

de.wikipedia.org

Laut seinem Lektor schrieb er den Roman vor allem als Geschenk für seine damals todkranke Mutter, die ein absolutes Faible für Polizeiarbeit hatte.

de.wikipedia.org

Und er hat ein Faible für […] alles, was Geschichte atmet.

de.wikipedia.org

In seinen Kinderbüchern konnte er sein Faible ausleben, ohne von erwachsenen Lesern als kindisch belächelt zu werden.

de.wikipedia.org

Er hat ein Faible für teure Anzüge und Zigarren.

de.wikipedia.org