Übersetzungen für „foice“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

foice SUBST f

foice

Sichel f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Algumas vezes, foice e martelo era pintada dentro ou abaixo da estrela.

pt.wikipedia.org

No meio do topo da faixa azul há uma foice e martelo.

pt.wikipedia.org

O kama ou gama ou kama-no-te é uma foice com um cabo longo.

pt.wikipedia.org

Na iconografia ocidental, ela é, usualmente, representada como uma figura esquelética vestida de manta negra com capuz e portando uma foice/gadanha.

pt.wikipedia.org

Os natufienses também usavam ferramentas agrícolas, como foices e picaretas.

pt.wikipedia.org

O primeiro gerou polêmica entre os militares e outros conservadores, que viam na estátua uma referência a foice e martelo, símbolos do comunismo.

pt.wikipedia.org

A foice e martelo é outro símbolo do movimento comunista.

pt.wikipedia.org

Durante a ação os criminosos renderam as vítimas e amarraram, sendo estas golpeadas com foices e depois mortas com disparos.

pt.wikipedia.org

A barbatana dorsal é relativamente pequena, de 30 a 38 centímetros, situada atrás do meio das costas, falciforme (forma de foice) e geralmente inclinada.

pt.wikipedia.org

Como a metalurgia produz muito calor, os ferreiros começam a trabalhar sempre depois da meia-noite, na confecção das peças de metal (foices, facas e etc.).

pt.wikipedia.org