Übersetzungen für „folde“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

folgen VERB

1.

folgen

sequi +Akk.

folgen (im Amt, als Nachfolger)

succedere +Dat.

2. (gehorchen)

folgen

obtemperare +Dat.

folgen

parēre +Dat.

folgen

oboedire +Dat.

3. (resultieren)

folgen aus

effici ex

folgen aus

sequi ex

daraus folgt, dass ...

efficitur [o. sequitur] , ut ...

golden ADJ

golden

aureus [cavea Käfig ]

Folge SUBST f

1.

Folge (Reihenfolge, Abfolge)

ordo <-dinis> m

Folge (Reihe)

series <-ei> f

2. (Wirkung, Ergebnis)

Folge

effectus <-us> m

Folge

eventus <-us> m

Folge

exitus <-us> m

etw. zur Folge haben

efficere

Milde SUBST f

Milde

clementia f

Milde gegen jmd. walten lassen

clementiā uti in alqm

Mulde SUBST f

Mulde

alveus m

Gold-

Gold-

aureus [fovea Goldgrube ]

foltern VERB

foltern

torquēre

folgern VERB

folgern aus

colligere ex

fordern VERB

fordern

postulare

fordern

poscere

fordern

exigere [ius suum; magnum pretium]

folgender ADJ

folgender

proximus

Folgendes (folgende Worte)

haec

am folgenden Tag

postridie

Folter SUBST f

1. (Folterbank)

Folter

tormenta ntpl

Folter

eculeus m

2. (Folterung)

Folter

cruciatus <-us> m

3. übtr

Folter

tormenta ntpl

Folter

cruciatus <-us> m

jmd. auf die Folter spannen

magnam exspectationem afferre alci

foppen VERB

foppen

ludificare

foppen

ludificari

foppen

illudere