Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „form accuracy“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

“ Since coating the filter is very sophisticated, due to its thickness, we can save considerable development time doing so . ”

Examining form accuracy The relatively high physical thickness of the coatings places mechanical stress on the optics :

the filters are deformed and influence the measurements.

lzh.de

„ Da die Beschichtung der Filter, aufgrund der großen Schichtdicke, aufwendig ist, sparen wir damit erhebliche Entwicklungszeit . “

Formtreue prüfen Die verhältnismäßig große physikalische Dicke der Beschichtung übt mechanischen Stress auf die Optik aus:

die Filter verbiegen sich und beeinflussen damit die Messung.

lzh.de

the filters are deformed and influence the measurements.

“ We are presently working on processes , which can be used to monitor and control the form accuracy of the optics , ” adds Dr. Günster .

As soon as the coating process has become established, the narrowband filters can also be used in other areas:

lzh.de

die Filter verbiegen sich und beeinflussen damit die Messung.

„Wir arbeiten daher auch an Verfahren, mit denen die Formtreue der Optiken geprüft und kontrolliert werden kann“, fügt Dr. Günster hinzu.

Sobald das Beschichtungsverfahren etabliert ist, könnten die Schmalbandfilter auch in anderen Bereichen eingesetzt werden:

lzh.de

Applications for laser polishing of glass surfaces are, among others, lighting optics, for which the values currently achieved are sufficient.

By increasing the form accuracy and reducing the waviness , the Fraunhofer ILT aims to make the process suitable to polish imaging optics which need to fulfill higher demands .

The process can be applied to nearly all kinds of glass, whereas higher process speeds are reached for low-melting glasses.

www.ilt.fraunhofer.de

Anwendungen für das Laserpolieren von Glasoberflächen sind unter anderem Beleuchtungsoptiken, für welche die bis jetzt erzielten Werte bereits ausreichen.

Durch eine weitere Erhöhung der Formgenauigkeit und Reduzierung der Welligkeit ist das Verfahren auch zur Politur abbildender Optiken mit höheren Ansprüchen geeignet.

Das Verfahren lässt sich auf nahezu alle Glassorten anwenden, für niedrigschmelzende Gläser werden zusätzlich größere Prozessgeschwindigkeiten erreicht.

www.ilt.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文