Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Voith transport cars automatically transporting the segments

Voith inclined rope stabilisation for oscillation-free transport

CONCRETE / CONSTRUCTION INDUSTRY

www.voith.at

Automatischer Austransport der Tübbinge über Voith-Transportwägen

Patentierte Voith-Schrägseilstabilisierung für pendelfreien Transport

BETON- / BAUINDUSTRIE

www.voith.at

Establishment of the company ’s own test laboratory.

ESZ can now perform pressure tests up to a maximum load of 5,000 kN and dynamic tests using the free oscillation method .

ESZ is thus able to develop proposals for solutions to special customer requirements and to perform requirement-related tests.

www.esz-becker.de

Errichtung eines firmeneigenen Prüflabors.

ESZ kann jetzt Druckprüfungen bis einer Maximallast von 5.000 kN und dyamische Prüfungen im Ausschwingverfahren durchführen.

Damit ist ESZ in der Lage, für spezielle Kundenanforderungen Lösungsvorschläge zu entwickeln und anforderungsbezogen zu testen.

www.esz-becker.de

An extensive series of tests using a vibration table in the laboratory as well as full scale studies on a chimney were undertaken.

The interaction between the main system and various TLDs with rectangular , square or approximately square containers of simple construction was investigated in a series of free oscillation tests and in tests using harmonic force excitation .

The parametric studies cover the variation of the mass ratio, of the frequency ratio, of the ratio of liquid height to container length, of the container height and of the direction of the vibration related to the single container.

www.stb.rwth-aachen.de

Es wurden umfangreiche Versuchsserien an einem Schwingtisch im Labor sowie an einem Originalschornstein durchgeführt.

In Ausschwingversuchen und in Versuchen unter harmonischer Krafterregung wurde die Wechselwirkung zwischen dem zu dämpfenden Hauptsystem und verschiedenen Flüssigkeitsschwingungsdämp... mit fertigungstechnisch gut handhabbarem rechteckigen, quadratischen oder annähernd quadratischen Grundriß untersucht.

Die Parameterstudien umfassen die Variation des Massenverhältnisses, des Frequenzverhältnisses, des Verhältnisses von Füllhöhe zu Kammerlänge, der Kammerhöhe und der Schwingrichtung bezogen auf die Einzelkammer.

www.stb.rwth-aachen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.