Übersetzungen für „frites“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

fristen VERB

sein Leben fristen

miseram vitam degere

fristlos ADV

fristlos

sine mora [alqm dimittere]

frieren VERB

frieren

algēre

frieren

frigēre

ich friere an den Händen

manūs frigent

frisch ADJ

1. (Nahrungsmittel)

frisch

recens <-centis> [panis]

2. (kühl)

frisch

frigidus

3. (Gesichtsfarbe)

frisch

nitidus

4. (unverbraucht, munter)

frisch

integer [vires; copiae]

5. (vor kurzem geschehen)

frisch

novus

frisch

recens <-centis> [vulnus]

auf frischer Tat

in ipso facinore

auf frischer Tat

in ipsa re

frivol ADJ (schlüpfrig)

frivol

obscenus [versūs; sermones]

Friseuse SUBST f

Friseuse

tonstrix <-icis> f

Friseuse

ornatrix <-icis> f

fristgemäß, fristgerecht ADV

fristgemäß

intra diem [merces comportare]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Übliche Beilagen sind Nudeln, Kartoffeln, Kartoffelpüree, Pommes frites oder Kartoffelsalat, oder das Jägerschnitzel wird als Imbiss vezehrt.

de.wikipedia.org

Zur Zubereitung werden sie frittiert und nach Wunsch mit verschiedenen Saucen und Beilagen wie Pommes frites serviert.

de.wikipedia.org

1948 unternahm seine Firma erste, zunächst eher erfolglose Anstrengungen, tiefgekühlte Pommes frites herzustellen.

de.wikipedia.org

Der Umstand, dass er dafür versehentlich bei einem Stockfotografie-Anbieter ein Foto verwendet hatte, das laut Fotograf ein „gebratenes Fischfilet, Pommes frites mit Gemüse“ darstellte, sorgte im Internet für Heiterkeit.

de.wikipedia.org

Er entdeckt eine weggeworfene Portion Pommes frites, sein Herunterschlingen wird vom Regen unterbrochen.

de.wikipedia.org

Dazu werden Kartoffeln als Pell- oder Salzkartoffeln, Kartoffelsalat oder Pommes frites gereicht; teils werden sie zudem mit zubereitetem Gemüse oder einem angemachten Salat serviert.

de.wikipedia.org

In Mensen und Schnellrestaurants werden große Mengen Pommes frites als Beilage oder als Hauptgericht verzehrt.

de.wikipedia.org

Sowohl bodenständige Hausmannskost als auch raffiniert angerichtete Teller aus Restaurants wie auch Pappschalen mit Pommes frites aus einer Imbissbude.

de.wikipedia.org

Angesichts einer Speisekarte mit mexikanischem Essen sehnt sie sich nach Steak mit Pommes Frites und bemerkt wehmütig: ‚Früher konnten wir uns das nie leisten.

de.wikipedia.org

Industrielle Fritteusen kommen z. B. beim Vorfrittieren von Pommes frites zum Einsatz.

de.wikipedia.org