Übersetzungen für „geheimtuerisch“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Geheimtür <Geheimtür, -en> SUBST f

Geheimtür

porta f segreta, passaggio m segreto

Geheimtipp SUBST m

Geheimtipp

informazione f confidenziale

Geheimtext <-[e]s, -e> SUBST m

Geheimtext

testo m cifrato ( od in codice)

Geheimtinte <Geheimtinte, -n> SUBST f

Geheimtinte

inchiostro m simpatico

Geheimschrift SUBST f

Geheimschrift

scrittura f cifrata

Geheimnis <-ses, -se> SUBST nt

1. Geheimnis:

Geheimnis

segreto m

aus etwas kein Geheimnis machen

non far segreto di qc

ein offenes Geheimnis

un segreto di Pulcinella

2. Geheimnis (Unerforschtes):

Geheimnis

mistero m

Geheimfach SUBST nt

Geheimfach

scomparto m segreto

Geheimdienst SUBST m

Geheimdienst

servizi mpl segreti