Übersetzungen für „gepikt“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Delikt <-(e)s, -e> [deˈlɪkt] SUBST nt JUR

Delikt

delito m

Relikt <-(e)s, -e> SUBST nt

Relikt

vestígio m

gepierct ADJ

gepierct sein

ter feito um piercing

I . strikt [ʃtrɪkt] ADJ

strikt

rigoroso

strikt

estrito

II . strikt [ʃtrɪkt] ADV

strikt

à risca

strikt

estritamente

eine Regel strikt befolgen

seguir uma regra à risca

gepflegt [gəˈpfle:kt] ADJ

1. gepflegt (nicht vernachlässigt):

gepflegt

(bem) cuidado

gepflegt Park

bem tratado

gepflegtes Aussehen

boa apresentação f

gepflegtes Aussehen

aspeto m cuidado

2. gepflegt (kultiviert):

gepflegt Sprache

cuidado

gepflegt Atmosphäre

selecionado

Verdikt SUBST

Benutzereintrag

Verdikt nt

veredito m Bras

geleckt

Benutzereintrag

wie geleckt aussehen (fein gekleidet) ugs

parecer muito arrumadinho Bras

wie geleckt aussehen (sauber) ugs

estar impecavelmente limpo