Übersetzungen für „geschikte“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

geschickt ADJ

geschickt

ло́вкий

geschickt

иску́сный

sich bei etw Dat geschickt anstellen

ло́вко сде́лать что-ли́бо

Geschichte¹ <-, -n> [gəˈʃɪçtə] SUBST f

1. Geschichte (Erzählung):

Geschichte

расска́з m

Geschichte

исто́рия f

2. Geschichte (Angelegenheit):

Geschichte

исто́рия f

eine schöne Geschichte!

хоро́шенькое де́ло!

mach keine Geschichten!

не де́лай глу́постей!

geschieden [gəˈʃi:dən] ADJ

geschieden

разведённый

geschissen [gəˈʃɪsən] part Perf von

geschissen → scheißen

Siehe auch: scheißen

scheißen VERB intr schiss, geschissen vulg

scheißen

срать

scheißen

на- perf

geschienen [gəˈʃi:nən] part Perf von

geschienen → scheinen

Siehe auch: scheinen

scheinen [ˈʃaɪnən] VERB intr schien, geschienen

1. scheinen (leuchten):

scheinen

свети́ть

scheinen

по- perf

2. scheinen (den Anschein haben):

scheinen

каза́ться

scheinen

по- perf

es scheint mir, dass ...

мне ка́жется, что ...

wie es scheint ...

как ка́жется ...

geschirmt ADJ TECH

geschirmt

экрани́рованный

gescheit [gəˈʃaɪt] ADJ

gescheit

у́мный

gescheit

разу́мный

Geschirr <-(e)s, -e> [gəˈʃɪr] SUBST nt

1. Geschirr (KüchenGeschirr ):

Geschirr

посу́да f

2. Geschirr (Geschirrstück):

Geschirr

посу́дина f

Geschick <-(e)s, -e> [gəˈʃɪk] SUBST nt

1. Geschick (Schicksal):

Geschick

судьба́ f

Geschick

рок m

2. Geschick (Fertigkeit):

Geschick

мастерство́ nt

Geschick

сноро́вка f

Geschäft¹ <-(e)s, -e> [gəˈʃɛft] SUBST nt

1. Geschäft (Laden):

Geschäft

магази́н m

ein Geschäft eröffnen

открыва́ть магази́н

2. Geschäft (Gewerbe):

Geschäft

фи́рма f

Geschäft

де́ло nt

gut gehendes Geschäft

процветаю́щая фи́рма

ein Geschäft führen

вести́ дела́ фи́рмы

3. Geschäft (Handel):

Geschäft

сде́лка f

ein Geschäft abschließen

заключи́ть сде́лку

ein Geschäft abwickeln

производи́ть опера́цию

ein gutes Geschäft machen

заключа́ть вы́годную сде́лку

laufendes Geschäft

теку́щая сде́лка

ein Geschäft rückgängig machen

аннули́ровать сде́лку

4. Geschäft (Geschäftsleben):

Geschäft

би́знес m

mit jdm Geschäfte machen

заключа́ть с кем-ли́бо сде́лки

ins Geschäft gehen

идти́ на слу́жбу

mit jdm ins Geschäft kommen

нача́ть торго́влю с кем-ли́бо

morgen gehe ich nicht ins Geschäft ugs

за́втра я не пойду́ на рабо́ту

5. Geschäft (Notdurft):

sein Geschäft verrichten

ходи́ть по нужде́

Geschütz <-es, -e> [gəˈʃʏts] SUBST nt

Geschütz

ору́дие nt

schweres Geschütz auffahren

пусти́ть в ход тяжёлую артилле́рию

geschrien part Perf von

geschrien → schreien

Siehe auch: schreien

schreien [ˈʃraɪən] VERB intr schrie, geschrie(e)n

schreien

крича́ть

schreien

кри́кнуть perf

um Hilfe schreien

звать на по́мощь

Geschwätz <-es> [gəˈʃvɛts] SUBST nt

1. Geschwätz ugs (Unsinn):

Geschwätz

болтовня́ f

2. Geschwätz (Klatsch):

Geschwätz

спле́тни Pl