gratulacje im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für gratulacje im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

gratulatory [ˈɡrætjʊlətərɪ, -tɔːrɪ] ADJ selten

gratulatory

gratulatorio

gratulatory

congratulatorio

self-congratulatory [Brit ˌsɛlfkənˈɡratjʊlət(ə)ri, Am ˌsɛlfkəŋˈɡrætʃələˌtɔri] ADJ

self-congratulatory

autocompiaciuto

self-congratulatory

autocelebratorio

self-congratulation [Brit, Am ˈˌsɛlf kəŋˌɡrætʃəˈleɪʃən] SUBST

self-congratulation

autocompiacimento m

I.congratulation [Brit kənɡratjʊˈleɪʃ(ə)n, Am kənˌɡrætʃəˈleɪʃ(ə)n, kənˌɡrædʒəˈleɪʃ(ə)n] SUBST

letter of congratulation

lettera di congratulazioni

II.congratulations SUBST

congratulations npl:

congratulations

congratulazioni f

congratulations!

congratulazioni!

congratulations on your success, on the birth of your new baby

congratulazioni per il tuo successo, per la nascita di tuo figlio

to offer one's congratulations to sb

porgere le proprie congratulazioni a qn or congratularsi con qn

congratulatory [Brit kənɡratʃʊˈleɪtəri, kənˈɡratʃələt(ə)ri, Am kənˈɡrætʃələtɔri] ADJ

congratulatory letter, speech

congratulatorio, di congratulazioni

congratulatory telegram

di congratulazioni

congratulative [kənˈɡrætʃʊlətɪv] ADJ

congratulative

congratulatorio

I.congratulate [Brit kənˈɡratjʊleɪt, Am kənˈɡrætʃəˌleɪt, kənˈɡrædʒəˌleɪt] VERB trans

congratulate

congratularsi con, felicitarsi con (on per; on doing per aver fatto)

may we congratulate you on your success, engagement?

possiamo farvi le congratulazioni or congratularci con voi per il vostro successo, per il vostro fidanzamento?

II.to congratulate oneself VERB refl

to congratulate oneself

congratularsi con se stesso (on per; on doing per aver fatto)

gratulacje im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gratulacje im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

congratulation [kən·ˌgræt·ʃə·ˈleɪ·ʃən] SUBST

congratulations!

congratulazioni! f pl

a note of congratulation

un biglietto di congratulazioni

congratulate [kən·ˈgræt·ʃə·leɪt] VERB trans

to congratulate sb (on sth)

congratularsi con qu (per qc)