Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „gratuliert“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Funker selbst schwimmt mit einer Sektflasche auf den Meeresgrund und gratuliert.
de.wikipedia.org
Der Gruppenführer gratuliert zum Erfolg und anschließend fliegt man in den Sonnenuntergang.
de.wikipedia.org
Er gratuliert dem Polizisten zu dessen Glück, dass es nur ein Streifschuss war.
de.wikipedia.org
Obwohl er die Aufführung mit ihr nicht gesehen hat, gratuliert er ihr für die Darstellung.
de.wikipedia.org
Dort gratuliert ihnen der französische Bildungsminister persönlich zu ihrer Leistung.
de.wikipedia.org
Erst nachdem der mittlerweile zum „Unteroffizier“ beförderte Soldat zweimal mit Betonung seines neuen Dienstgrades den Ruf bestätigt und eine andere Sprechstelle gratuliert, merkt der Studiosprecher es.
de.wikipedia.org
Später verfasste er einen schriftlichen Bericht, in dem er schrieb: „Ich habe eine berühmte Person in der Stadt getroffen und ihm gratuliert.
de.wikipedia.org
Für das Spielen von Maximum Breaks wird bei Profiturnieren zudem für gewöhnlich eine Sonderprämie ausgelobt sowie dem Spieler danach vom Gegenspieler und Schiedsrichter mit Handschlag gratuliert.
de.wikipedia.org
Als dieser bemerkt, dass die Kellnerin an diesem Tag Geburtstag hat, gratuliert er ihr und sagt, dass er ihr einen Wunsch erfüllen werde.
de.wikipedia.org
Am nächsten Tag wurde ihm von vielen Mitgliedern des Senats und der Handelskammer gratuliert.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski