-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „guaiac test“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Hence it is all the more important for these tests to provide valuable results, ” says Professor Hermann Brenner from the German Cancer Research Center ( Deutsches Krebsforschungszentrum, DKFZ ).
The test covered by health insurance is based on the detection of enzymatic activity in fecal occult blood ( a “ stool guaiac test ” ) .
For several years now, immunological testing methods using antibodies to detect hemoglobin in stool samples have also been available.
www.dkfz.deUmso wichtiger ist es, dass die Nachweisverfahren auch aussagekräftig sind “, erklärt Professor Hermann Brenner vom Deutschen Krebsforschungszentrum.
Der von den Krankenkassen seit Jahrzehnten erstattete Test ist ein enzymatisches Nachweisverfahren für verborgenes Blut ( Guaiak-Test ).
Seit einigen Jahren sind darüber hinaus Testsysteme auf dem Markt, die den Blutfarbstoff Hämoglobin immunologisch über eine Antikörperreaktion nachweisen.
www.dkfz.deIdeally the tests would have better predictive value.
There are new alternatives : immunological tests for fecal occult blood detect colon cancer and its precursor lesions more reliably than the guaiac-based test and are therefore recommended by experts for colon cancer screening .
These tests are already available in a number of countries but have not yet been introduced in Germany.
www.dkfz.deDie gibt es bereits :
Neuere immunologische Tests auf Blut im Stuhl entdecken Darmkrebs und seine Vorstufen zuverlässiger als der Guaiac-basierte Test und werden heute daher von den Experten für die Darmkrebsfrüherkennung empfohlen .
In einigen Ländern sind sie bereits verfügbar, in Deutschland steht die Einführung noch aus.
www.dkfz.deIdeally the tests would have better predictive value.
There are new alternatives : immunological tests for fecal occult blood detect colon cancer and its precursor lesions more reliably than the guaiac-based test and are therefore recommended by experts for colon cancer screening .
These tests are already available in a number of countries but have not yet been introduced in Germany.
www.dkfz.deWünschenswert wären Tests mit besserer Vorhersagekraft.
Die gibt es bereits : Neuere immunologische Tests auf Blut im Stuhl entdecken Darmkrebs und seine Vorstufen zuverlässiger als der Guaiac-basierte Test und werden heute daher von den Experten für die Darmkrebsfrüherkennung empfohlen .
In einigen Ländern sind sie bereits verfügbar, in Deutschland steht die Einführung noch aus.
www.dkfz.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die gibt es bereits :
Neuere immunologische Tests auf Blut im Stuhl entdecken Darmkrebs und seine Vorstufen zuverlässiger als der Guaiac-basierte Test und werden heute daher von den Experten für die Darmkrebsfrüherkennung empfohlen .
In einigen Ländern sind sie bereits verfügbar, in Deutschland steht die Einführung noch aus.
www.dkfz.deIdeally the tests would have better predictive value.
There are new alternatives : immunological tests for fecal occult blood detect colon cancer and its precursor lesions more reliably than the guaiac-based test and are therefore recommended by experts for colon cancer screening .
These tests are already available in a number of countries but have not yet been introduced in Germany.
www.dkfz.deWünschenswert wären Tests mit besserer Vorhersagekraft.
Die gibt es bereits : Neuere immunologische Tests auf Blut im Stuhl entdecken Darmkrebs und seine Vorstufen zuverlässiger als der Guaiac-basierte Test und werden heute daher von den Experten für die Darmkrebsfrüherkennung empfohlen .
In einigen Ländern sind sie bereits verfügbar, in Deutschland steht die Einführung noch aus.
www.dkfz.deIdeally the tests would have better predictive value.
There are new alternatives : immunological tests for fecal occult blood detect colon cancer and its precursor lesions more reliably than the guaiac-based test and are therefore recommended by experts for colon cancer screening .
These tests are already available in a number of countries but have not yet been introduced in Germany.
www.dkfz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.