Übersetzungen für „gubitak“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

cubital <ālis> nt (cubitum¹) Hor.

cubital

Armpolster

gutta <ae> f

1.

gutta

Tropfen [ -ae lacrimarum; -ae imbrium ]

gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo

2.

gutta

Fleck (am Tierkörper o. an Steinen)

3. Plaut.

gutta

ein Tröpfchen, ein bisschen

subitō ADV (v. subitus)

subito

plötzlich, unvermutet, unerwartet; unvorbereitet, aus dem Stegreif [ dicere ]

cubitō <cubitāre> (Frequ. v. cubo)

cubito

zu liegen, zu schlafen pflegen, liegen

dubitō <dubitāre> (dubius)

1.

dubito de; m. Akk, klass. nur Pron eines Neutrums, z. B. id, haec, nihil; m. indir. Frages.; b. vorhergehender Negation m. quin; nicht klass. A. C. I.

(an-, be-)zweifeln

de animo Ciceronis dubitare

de tua erga me voluntate dubito

auch im Pass.: de hac re dubitatur

dubitatus parens

angezweifelt

2.

dubito

Bedenken tragen, unschlüssig sein, schwanken, zögern, zaudern (m. Infin, selten quin nach vorhergehender Negation)

3.

dubito

erwägen, über etw. nachdenken

cubitum¹ <ī> nt, cubitus <ī> m (griech. Fw.)

1.

cubitum

Ellenbogen; Unterarm

2. meton.

cubitum

Elle (44 cm)

3. Plin.

cubitum

Krümmung, Biegung

cubitus¹

→ cubitum

Siehe auch: cubitum

cubitum¹ <ī> nt, cubitus <ī> m (griech. Fw.)

1.

cubitum

Ellenbogen; Unterarm

2. meton.

cubitum

Elle (44 cm)

3. Plin.

cubitum

Krümmung, Biegung

subitum <ī> nt (subitus)

1. meist Pl

subitum

unerwartetes Ereignis, unvermuteter Vorfall, das Eilige, Dringliche [ belli ]

si tibi nihil subiti est Plaut.

wenn du es nicht eilig hast

2. Plin.

subitum

etw. aus dem Stegreif Vorgetragenes

subitus <a, um> (Adv subitō, s.d.) (subeo)

1.

subitus

plötzlich, unerwartet, unvermutet [ commutatio; clades; multitudo plötzlich anstürmend; bellum; tempestas ]

2.

subitus

eilig, dringlich [ tempus drängende Lage; consilium überstürzt ]

3.

subitus

rasch zusammengerafft [ miles rasch zusammengeraffte Truppe ]

4.

subitus

unvorbereitet [ oratio Rede aus dem Stegreif ]

libita <ōrum> nt (libet) Tac.

libita

Belieben, Gelüste

vim suaque libita exercere in alqm

orbita <ae> f (orbis)

1.

orbita

Wagengleis

2. poet

orbita

Pfad

3. Iuv. übtr

orbita

Beispiel

4. Sen.

orbita

Kreislauf, Bahn [ lunaris Mondbahn ]

orbitās <ātis> f (orbus)

orbitas

das Beraubtsein von etw.

orbitas

Verlust

orbitas

Verwaistsein, Elternlosigkeit

orbitas

Kinderlosigkeit

orbitas

Witwenstand

gumia <ae> m u. f

gumia

Schlemmer