Übersetzungen für „gutsituiert“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

gutsituiertALT

gutsituiert → situiert

Siehe auch: situiert

situiert [zituˈiːɐt] ADJ

gut/schlecht situiert sein

avoir/ne pas avoir une bonne situation

gut situiert

aisé(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Weitere adlige Hochzeiten festigten nun helle Farben, insbesondere die Farben Creme und Weiß dominierten in den gutsituierten Kreisen.

de.wikipedia.org

Durch die in diesem Zeitraum auf Passagierschiffen eingeführten Anlagen zur Proviantkühlung waren auch gutsituierte Fahrgäste bereit, längere Schiffsreisen zu unternehmen.

de.wikipedia.org

Für die gutsituierten, nichtgläubigen jüdischen Eltern war die Bildung ihrer Kinder von großer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Sie wuchs wohlbehütet und in gutsituierten Verhältnissen auf.

de.wikipedia.org

Er entstammte einer gutsituierten und kulturell interessierten bürgerlichen Familie.

de.wikipedia.org

Dort hatten die gutsituierten Eltern ein Barockschlösschen gemietet, das als Hofmannsthal-Schlössl bekannt wurde.

de.wikipedia.org

Nun droht der verheiratete, gutsituierte Jurist an seinen eigenen Moral- und Wertvorstellungen zu scheitern.

de.wikipedia.org

Wie erhofft waren es vor allem gutsituierte Familien, die sich auf dem hochgelegenen Begräbnisplatz große Grabstellen kauften, welche sie aufwändig und monumental gestalten ließen.

de.wikipedia.org

Mit dem gutsituierten, alleinerziehenden Vater beginnt sie eine Affäre.

de.wikipedia.org

Seine frühe Kindheit verlebte er, wie in gutsituierten Familien nicht unüblich, bei einer Amme in einem Dorf.

de.wikipedia.org