Übersetzungen für „helkeff“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

helfen <hilft, half, geholfen> [ˈhɛlfən] VERB intr

1. helfen (Hilfe leisten):

helfen

βοηθώ

jdm bei etw Dat helfen

βοηθώ κάποιον σε κάτι

kann ich Ihnen helfen?

μπορώ να σας βοηθήσω;

ihm ist nicht zu helfen

αυτός δε σώζεται με τίποτα

2. helfen (nützen):

helfen

χρησιμεύω, συμφέρω, οφελώ, βοηθώ

es hilft nicht, wenn …

δε μας χρησιμεύει σε τίποτα, αν …

was hilft's?

ποιο το όφελος;

es hilft alles nichts

δε βοηθάει τίποτα πλέον

ich kann mir nicht helfen, aber…

δεν ξέρω, αλλά …

3. helfen CH s. mit|machen

hellauf [ˈhɛlˈʔaʊf] ADV

hellauf

εντελώς

sie war hellauf begeistert

ήταν κατενθουσιασμένη

Betreff [bəˈtrɛf] SUBST m

Betreff: Ihr Schreiben vom …

Αφορά/Θέμα: Επιστολή σας από της …

Nelke <-, -n> [ˈnɛlkə] SUBST f (auch Gewürz)

Nelke

γαρύφαλο nt

heikel [ˈhaɪkəl] ADJ

1. heikel (Angelegenheit):

heikel

δύσκολος

2. heikel (Thema):

heikel

λεπτός

3. heikel regional (wählerisch):

heikel

εκλεκτικός

4. heikel (schwer zufrieden zu stellen):

heikel

ιδιότροπος, δύσκολος

Melker(in) <-s, -> SUBST m(f)

Melker(in)

αρμεχτής m (αρμέχτρα) f

melken <melkt, melkte/molk, gemelkt/gemolken> [ˈmɛlkən] VERB trans auch übtr

melken

αρμέγω

welken [ˈvɛlkən] VERB intr +sein

welken

μαραίνομαι