Übersetzungen für „hinderance“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

hinderlich [ˈhɪndɐlɪç] ADJ

hinderlich

impeditivo

hindern [ˈhɪndɐn] VERB trans

jdn an etw hindern

impedir alguém de fazer a. c.

Hindernis <-ses, -se> [ˈhɪndɐnɪs] SUBST nt

Hindernis

obstáculo m

Hindernis

impedimento m

Hindernis

entrave m

Hindernis SPORT

obstáculo m

ein Hindernis überwinden

ultrapassar um obstáculo

jdm Hindernisse in den Weg legen übtr

atrapalhar o caminho de alguém

hindurch [hɪnˈdʊrç] ADV

1. hindurch (räumlich):

hindurch

através de

hindurch

pelo meio de

2. hindurch (zeitlich):

hindurch

durante

den ganzen Tag hindurch

(durante) todo o dia

Kinderarzt (Kinderärztin) <-es, -ärzte [oder -en]> SUBST m (f)

Kinderarzt (Kinderärztin)

pediatra mf

Kinderarbeit [ˈkɪndɐ-] SUBST f kein Pl

Kinderarbeit

trabalho m infantil

hintereinander [hɪntɐʔaɪˈnandɐ] ADV

1. hintereinander (räumlich):

hintereinander

um atrás do outro

2. hintereinander (zeitlich):

hintereinander

seguido

drei Tage hintereinander

três dias seguidos

Behinderung <-en> SUBST f

1. Behinderung:

Behinderung (des Verkehrs)

impedimento m

Behinderung (des Verkehrs)

obstrução f

Behinderung (einer Sache)

estorvo m

2. Behinderung MED:

Behinderung

deficiência f

Sonderangebot <-(e)s, -e> [ˈzɔndɐ-] SUBST nt

Sonderangebot

promoção f

hin|deuten VERB intr

auf etw hindeuten

apontar para a. c.

auf etw hindeuten

indicar a. c.

behindern* VERB trans

behindern

estorvar

behindern (Verkehr)

impedir

behindern (Verkehr)

obstruir

Trance <-n> [ˈtra͂s(ə)] SUBST f

Trance

transe m

jdn in Trance versetzen

pôr alguém em transe